SEVENTEEN (세븐틴)
"Dust (먼지)"



English Translation Lyrics:

I wish I can stop liking the word, hate
I want to stop my feelings
I’ve been hearing news that you’ve been doing very well
They let me know as if they teasing me

I carelessly picked on the closet
Hanging your seasonal jacket
What are the feelings that piled up on top of it?

The dust of stinging and better longing
That is stained by your scent
They don’t float away
They just stack up in my heart
They get tangled up and rolling around
No matter how much I throw away
The memories along the flower road
They rеturned back like dust
And fills up my heart

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

I say thе lie that deep memories are childish
I want to be deceived even though I know
The saying that time heals everything is a fake day after day
What words do I have to believe to make my heart feel better?

Your id picture that remains
The deep corner of my wallet
What is the heart piled up on top of it?
What are the feelings that piled up on top of it?

The dust of stinging and better longing
That is stained by your scent
They don’t float away
They just stack up in my heart
They get tangled up and rolling around
No matter how much I throw away
The memories along the flower road
They returned back like dust
And say I still love you

Ooh-oh, ooh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh, oh
Oh-oh-oh-oh

I love you

Romanized:

‘sileo’ hamyeon sileojimyeon jokesseo
Joahaneun maeumeul meomchugo sipeo
Aju jal jinaego itdan sosigeun jal deutgo isseo
Chingu nyeoseokdeul nollideut naege jeonhago isseo

Musimko jibeun otgeori wie
Geollyeoitdeon neoui gyejeol jaekit
Geu wiro ssain maeumi mwonji
Neoui hyanggi mudeoinneun

Sseuridisseurin geuriumui meonji
Heunnallineun iri eopseo
Maeum gadeuki ssayeoman gayo
Eongkyeoseo gulleodanijyo

Salpikkotbat girui gieogeul beorigo beoryeodo
Meonjicheoreom dasi dorawa maeum gadeuk ssaineyo

Jiteun chueogeun yuchihae ppeonhan geojinmareul hae
Almyeonseodo sokgo sipeo
Siganeun yagiran mareun nalmada gajja
Museun mareul mideoya nae maeumi pyeonhalkkayo

Naui jigap gipeun motungi
Namainneun neoui jeungmyeongsajin
Geu wiro ssain maeumi mwonji
Neoui chueok mudeoinneun

Sseuridisseurin geuriumui meonji
Heunnallineun iri eopseo
Maeum gadeuki ssayeoman gayo
Eongkyeoseo gulleodanijyo

Salpikkotbat girui gieogeul beorigo beoryeodo
Meonjicheoreom dasi dorawa ajik saranghandagoyo

Saranghandagoyo