SEVENTEEN (세븐틴)
"Do Re Mi (도레미)"



English Translation:

Why do you keep on hesitating? When your feelings spring up
There are a lot of ways to express it
The things you want to do and the things you want to have
The dilemma of choosing, ah yeh

Calmly, slow down
It’s okay to think about it more
Yeh yeh everything is a good idea
Yeh yeh anyone, it’s a good idea

I, I, I don’t know
What’s right
What’s wrong
According to the sequence of your senses

I support your heart
It’s right
It’s good
Do what your heart desires

You can just think about it easily like do re mi
Difficult thoughts always make it difficult, right
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Sit on the piano do re mi
Follow your fingers to wherever they bring you
Sing yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Life goes on just keep goin’
The endless regrets and worries
Boxing, boxing us in
Guard up, block them, break out
Break out of the illusion that’s plastered as if it’s reality
You define the world
Mi re do

Calmly, slow down
It’s okay to think about it more
Yeh yeh everything is a good idea
Yeh yeh anyone, it’s a good idea

I, I, I don’t know
What’s right
What’s wrong
According to the sequence of your senses

I support your heart
It’s right
It’s good
Do what your heart desires

You can just think about it easily like do re mi
Difficult thoughts always make it difficult, right
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Sit on the piano do re mi
Follow your fingers to wherever they bring you
Sing yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Even the flowing melody yeh
It seems easy but it’s not who wouldn’t know that
As if our every day just passes by even our feelings that we don’t see
One two three, thoroughly write your tomorrow, it’s okay, it won’t be hard

We can just think about it easily like do re mi
Difficult thoughts always make it difficult, right
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Sit on the piano do re mi
Follow your fingers to wherever they bring you
Sing yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Romanized:

Mwol jakku jujeohae gamjeongi ssak teul ttae
Pyohyeonhaneun bangbeobeun yeoreo gajiga itji
Hago sipeun geot gatgo sipeun geot
Seontaegui munjeneun ah yeh

Chimchakage slow down
Deo mani gominhaedo dwae
Yeh yeh modeun geon good idea
Yeh yeh nuguna good idea

I I I don’t know
What’s right
What’s wrong
Neoui gamgagui sunseodaero

Nan neoui maeumeul eungwonhae
It’s right
It’s good
Maeumdaero

You can just swipge saenggakae like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Life goes on, just keep goin’
Kkeuteomneun huhoewa gomin
Boxing boxing us in
Guard up, block them, break out
Hyeonsirin cheok dobaedoen heosangdeureul kkaekkaekkae
Sesangeul neoga jeonguihae
Mi re do

Chimchakage slow down
Deo mani saenggakae bwado dwae
Yeh yeh modeun geon good idea
Yeh yeh nuguna good idea

I I I don’t know
What’s right
What’s wrong
Neoui gamgagui sunseodaero

Nan neoui maeumeul eungwonhae
It’s right
It’s good
Maeumdaero

You can just swipge saenggakae like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh

Heulleoganeun mellodido yeh
Swiun deut swipji antaneun geol daeche nuga moreugesseo
Uriui maeiri jinagadeusi boiji anneun maeumdo
Hana dul set chanchanhi naeireul sseonaeryeoga gwaenchana eoryeopji ana

We can just swipge saenggakae like doremi
Eoryeopdan saenggagi neul eoryeopge haji
Yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh yeh yeh oh oh

Pianoe anja doremi
Songaragi ikkeuneun daero ttaraga doremi
Noraehae yeh yeh yeh yeh oh oh
Yeh yeh oh