English Translation Lyrics:
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Every day is a shining day
Seventeen right here
In much of time and pressure
We shine inside it
The day I was buried in the dirt
I’ll remember the first day of us
A promise that shines brightly
A promise I said I’d put on your finger
My heart’s still unchanged
It’s the same as the beginning
I’ll remember the first day of us
You still shine brighter than anyone elsе beyond familiarity
Even as time goеs by (goes by)
Your light will never fade, ayy
Slip into the diamond life
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Our day, day, diamond days, ayy
Turn on the mu-mu-music
So we can reach the peak
Every minute and every second is so precious
And continues to do so
Promise of us never breaks
The way we are now
It’s the same as the beginning
I’ll remember the first day of us
You still shine brighter than anyone else beyond familiarity
Even as time goes by (goes by)
Your light will never fade, ayy
Slip into the diamond life
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond, da-da
Da-da-da-da-da-d-d-d-da-da-da-da-da-da-diamond days
D-d-d-da-diamond
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Our day, day, diamond days, ayy
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
(Slip into the diamond life)
Romanized:
Everyday is a shining day
Seventeen right here
Chungbunhan sigan geurigo amnyeok
Geu aneseo urin binna
Heul soge mutyeo (heul soge mutyeo)
Itdeon nal
Cheoeum nareul gieokalge urideureun (deureun)
Banjjak binnaneun yaksogeul kkiwojugetdaneun yaksok
Byeonhameopsi nae mameun yeojeonhi cheoeumgwa gata
Cheoeum nareul gieokalge urideureun (deureun)
Yeojeonhi neon nuguboda binna
Iksukameul neomeoseo
Sigani (sigani deo)
Heulleodo
Jeoldae yakaejiji aneul geoya ay
Slip into the diamond life
Da- diamond days
Da- diamond
Da- diamond days
Da- diamond
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Urimanui day day diamond days
Eum eum eumak sori jom kiwojwo
Choegojoro gal su itge
1bun 1choga banjjagineun sigan
Apeurodo gyesokae
Binnaneun uri yaksogeun jeoldae kkaejiji ana
Jigeumui urideureun yeojeonhi cheoeumgwa gata
Cheoeum nareul gieokalge urideureul (deureul)
Yeojeonhi neon nuguboda binna
Iksukameul neomeoseo
Sigani (sigani deo)
Heulleodo
Jeoldae yakaejiji aneul geoya ay
Slip into the diamond life
Da- diamond days
Da- diamond
Da- diamond days
Da- diamond
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Diamond (days)
Urimanui day day diamond days