English Translation:
The moonlight has fallen asleep
Suddenly, in the thick darkness
There’s not a single breeze to take me away
Past the rainbow
I hide my exhausted self inside
Far, far, far away
I’m leaving this place
The red sunset
Provokes my heart for no reason
Through all the times I was wandering and alone
I call out several times
And like the echo that comes back
It keeps repeating
Woah~ woah~
I go and go but I can’t see the end
Alone on this path
I’m running toward tomorrow
The moonlight has fallen asleep
Suddenly, in the thick darkness
There’s not a single breeze to take me away
Past the rainbow
I hide my exhausted self inside
Far, far, far away
I’m leaving this place
Among all thouse countless lights
When the fireflies start to scatter
I go back to my childhood
Like the wildflowers
That have blossomed deep in my heart
I’m living this day
I just can’t see the end
Alone on this path
I’m running toward tomorrow
The moonlight has fallen asleep
Suddenly, in the thick darkness
There’s not a single breeze to take me away
Past the rainbow
I hide my exhausted self inside
Far, far, far away
I’m leaving this place
Woah~ woah~
Woah~ woah~
I’ll ride a butterfly
As it spreads its wings and flies away
Not even the wind can stop me
Past the rainbow
I hide my exhausted self inside
Far, far, far away
I’m leaving this place
Romanized:
Jami deun dalbit
Eoneusae jiteun eodume
Nareul deryeogal baramjochado eomne
Mujigae geonneo
Geu soge jichin nareul sumgigo
Meolli meolli meolli
Igoseul tteonanda
Bulgeun noeulbicheun
Gwaenseure nae maeumeul jageukae
Banghwanghamyeo naldeon godanhaetdeon sigan
Myeot beoneul bulleodo
Doedorajyeo oneun
Jeogi mearicheoreom
Ireoke banbokdoego
Woah~ woah~
Gado gado kkeuchi boiji anneun
I gil wie hollo
Naeireul hyanghae dallyeoga bonda
Jami deun dalbit
Eoneusae jiteun eodume
Nareul deryeogal baramjochado eomne
Mujigae geonneo
Geu soge jichin nareul sumgigo
Meolli meolli meolli
Igoseul tteonanda
Sumaneun jeo biche
Banditburi heutppuryeojimyeon
Eorin naui
Geuttae geu sijeollo doraga
Gipeojin gaseume
Gadeuk pieooreun
Jeogi jeo deulkkotcheoreom
Oneureul saraga
Domuji kkeuchi boiji anneun
I gil wie hollo
Naeireul hyanghae dallyeoga bonda
Jami deun dalbit
Eoneusae jiteun eodume
Nareul deryeogal baramjochado eomne
Mujigae geonneo
Geu soge jichin nareul sumgigo
Meolli meolli meolli
Igoseul tteonanda
Woah~ woah~
Woah~ woah~
Nabi deungeul tago
Nalgaereul pyeolchyeo naraga
Baramjochado
Nareul mageul sun eomne
Mujigae geonneo
Geu soge jichin nareul sumgigo
Meolli meolli meolli
Igoseul tteonanda