San E (산이)
"I Wrote This Song After Breaking Up With You (헤어지고 바로 쓴 노래)"

Feat. errday (얼돼)


Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Giving me a bad day
Thanks a lot oh you’re sorry
Mianhae aecho dangsi mianhal jiseul wae hae
Mianhadamyeon da doeneun jul aneunge
Mianhande nan ihaega an dwae
Well we’re just human beings
Matchueoganeun gwajeonge
Ama jungganjjeum inneun
Geu eojeongjjeonghan geureon neukkim
Geu neukkim nan byeollo

Geu neukkim nan byeollo
Urin anin geollo
Wae naega ittan geollo
Ruining my vibe yeah
Heeojigo baro sseun norae
P.S. You’re not that good on the bed
Jaemieopseosseo geureol geomyeon honja hae
Wae naega ittan geollo
Ruining my vibe yeah
Heeojigo baro sseun norae

Heeojigo baro
Noraereul hae cham nado
Jiruhaesseotdeon banbok
Nae mameun gatyeosseo gamok
Apeuji maljago
Haetdeon mari doeryeo sangcheo
Tto sangcheodeureul urin gamchwo
Matchwo ganeun gwajeong
Geu mugeeseo talchulhae
Nan naega jalhan geol
Neon nega jalhan geol
Urin seoro ihaeharyeo haji ana
Eotteon moseubideun byeonhangeol
Geureoke nae siganeun gago
(tiktok, tiktok)
Nan jeo kkeute matdaa isseo
Sarangeul akkawohagineun sileoseo

Geu neukkim nan byeollo
Urin anin geollo
Wae naega ittan geollo
Ruining my vibe yeah
Heeojigo baro sseun norae
P.S. You’re not that good on the bed
Jaemieopseosseo geureol geomyeon honja hae
Wae naega ittan geollo
Ruining my vibe yeah
Heeojigo baro sseun norae

Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo ooh ooh ooh
Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo baro sseun norae
Heeojigo baro sseun norae

Hangul/Korean Lyrics:

Giving me a bad day
Thanks a lot oh you’re sorry
미안해 애초 당시 미안할 짓을 왜 해
미안하다면 다 되는 줄 아는게
미안한데 난 이해가 안 돼
Well we’re just human beings
맞추어가는 과정에
아마 중간쯤 있는
그 어정쩡한 그런 느낌
그 느낌 난 별로

그 느낌 난 별로
우린 아닌 걸로
왜 내가 이딴 걸로
Ruining my vibe yeah
헤어지고 바로 쓴 노래
P.S. You’re not that good on the bed
재미없었어 그럴 거면 혼자 해
왜 내가 이딴 걸로
Ruining my vibe yeah
헤어지고 바로 쓴 노래

헤어지고 바로
노래를 해 참 나도
지루했었던 반복
내 맘은 갇혔어 감옥
아프지 말자고
했던 말이 되려 상처
또 상처들을 우린 감춰
맞춰 가는 과정
그 무게에서 탈출해
난 내가 잘한 걸
넌 네가 잘한 걸
우린 서로 이해하려 하지 않아
어떤 모습이든 변한걸
그렇게 내 시간은 가고
(틱톡, 틱톡)
난 저 끝에 맞닿아 있어
사랑을 아까워하기는 싫어서

그 느낌 난 별로
우린 아닌 걸로
왜 내가 이딴 걸로
Ruining my vibe yeah
헤어지고 바로 쓴 노래
P.S. You’re not that good on the bed
재미없었어 그럴 거면 혼자 해
왜 내가 이딴 걸로
Ruining my vibe yeah
헤어지고 바로 쓴 노래

헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 ooh ooh ooh
헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 바로 쓴 노래
헤어지고 바로 쓴 노래