English Translation:
A little drowsy, a little pleasant
If you whisper to my heart that I like you
What should I do, I can’t get the words out of my mouth
I think I’m gonna regret it a little more
I don’t know how I feel. What should I do?
Can’t I love you both?
All right so why
How shall I put it between us?
I’m afraid I’m gonna miss you both
All right so why
It’s kind of weird between us,
Somehow I’m excited about it
All right so why so nice
Can’t we do this?
Just a little thought of it makes me so excited
When you look at me differently than yesterday, my feelings change
Yeah, well, even if I’m here and I want to think about it,
I don’t think you know, I should’ve pretended not to
I don’t know how I feel. What should I do?
Can’t I love you both?
All right so why
How shall I put it between us?
I’m afraid I’m gonna miss you both
All right so why
It’s kind of weird between us,
Somehow I’m excited about it
All right so why so nice
I did it again and again
I don’t know myself, we’re both excited
It’s a pain that makes me feel happy
One or the other
I can’t choose, everyday, it’s different
Two sweet love is too hard
True love
Two love
All right so why
Should we talk about us now?
Someday I’ll fall in love with both of you
All right so why
I don’t know what’s between us
Somehow, I think I’ve come to like it
All right so why so nice
This kind of heart
Romanized:
Jogeum nareunhago gibun joeun neukkime
Neol joahandago nae maeum da soksangnyeojumyeon
Eotteokae imi nae baeteobeorin mal mot damgo
Jom huhoehal geot gata deo gominhal geol geuraenna
Ireon nae mameul alkka eotteokaeya joeulkka
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka
All right so why
Uri saireul eotteoke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nochyeobeoril geot gata
All right so why
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neoege seolleneun geot gata
All right so why so nice
Ireom andoeneun geolkka
Jogeumman tteoollyeodo neomuna seollego
Eojewa dareun nuneuro nal bomyeon mami dallajyeo
Geurae na ije wanoko saenggakae bogo sipeodo
Jal moreuneun geot gata anincheokal geol geuraenna
Ireon nae mameul alkka eotteokaeya joeulkka
Du sarameul da saranghal suneun eopseulkka
All right so why
Uri saireul eotteoke malhalkka
Jakku ireodagan dul da nochyeobeoril geot gata
All right so why
Uri saineun jom isanghajiman
Eojjeoda boni neoege seolleneun geot gata
All right so why so nice
Dasi iraetdaga tto jeoraetdaga
Nado nal molla dul da seolleineun geol
Haengbokan deut himdeulge haneun gominin geol
Hana tto dareun hana
Naneun mot golla maeiri dalla neon
Dalkomhan du sarangi neomu eoryeounde
True love
Two love
All right so why
Uri saireul ijeneun malhalkka
Eonjenga naege dul da sarange ppajil geoya
All right so why
Uri saineun jal moreugetjiman
Eojjeoda boni maeume damge doen geot gata
All right so why so nice
Ireon maeum