Ra.D (라디)
"The Film (오래된 영화)"



Romanized Lyrics:

Ijeul su eomneun oraedoen yeonghwacheoreom nalgatjiman
Eonjedeun kkeonaeeo bol su isseul mankeum gakkai inne

Geudae geu ireummaneurodo seolleyeotgo
Nareul bulleojudeon moksori cham bangawotji

Naui cheotsarang
Naega cheoeum mannan sarang
Itji mothane

Geudaedo nacheoreom
Mudyeojin maeum han kyeone
Naega itgireul

Hangsang tteoolligo geuryeodo jilliji anneun
Naui gieoksogui geudaeneun nunbusyeotji

Naui cheotsarang
Naega cheoeum mannan sarang
Itji mothane

Geudaedo nacheoreom
Mudyeojin maeum han kyeone
Naega itgireul

Geudaewa na
Geunarui uri dureun
Eodi isseulkka

Majimak jangmyeonen
Chama ireonaji mothae
Ulgo maranne

Hangul/Korean Lyrics:

잊을 수 없는 오래된 영화처럼 낡았지만
언제든 꺼내어 볼 수 있을 만큼 가까이 있네

그대 그 이름만으로도 설레였고
나를 불러주던 목소리 참 반가웠지

나의 첫사랑
내가 처음 만난 사랑
잊지 못하네

그대도 나처럼
무뎌진 마음 한 켠에
내가 있기를

항상 떠올리고 그려도 질리지 않는
나의 기억속의 그대는 눈부셨지

나의 첫사랑
내가 처음 만난 사랑
잊지 못하네

그대도 나처럼
무뎌진 마음 한 켠에
내가 있기를

그대와 나
그날의 우리 둘은
어디 있을까

마지막 장면엔
차마 일어나지 못해
울고 말았네

English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics