Paul Baek – I Remember You Lyrics



English Translation:

Suddenly it got unfamiliar again, the air of this street that we both breathe in
I have forgotten about it for a while, even though I repress it, biting my lips tight

I cry again so easily, and it’s because I feel sorrow with the empty seat beside me
I had love once, I remember it again suddenly

I remember you, I stand idly among the laughing people
Tears are letting me know that I had someone like you

I didn’t know, I didn’t know it then. Were we happy then
When I look at these people I can see them happy as we were then

Their full smile now, I cannot get it now
I am sorry that I cannot forget you, that I am an ugly man until the end

I remember you, I stand idly among the laughing people
Tears are letting me know that I had someone like you

I remember you, I stand idly among the laughing people
Tears are letting me know that I had someone like you

Tears are letting me know that there will be no one like you again

Romanized:

Gapjagi tto natseoreo jyeosseo duri masideon I geori gonggiga
Cham handongan ijeosseonneunde ipsureul kkwak mulgo chama bojiman

Neomu swipge tto ureo nae yeop binjariga seoreowo geurae
Naegedo sarangi isseotji saesamseureopge tto saenggak na

I remember you utgo inneun saramdeul geu soge nan udukeoni
Naegedo neoran saram isseotdaneun geol nunmuri gareuchyeojwo

Mollasseosseo geuttaen mollasseo geuttae urineun haengbokhaesseonneunji
I saramdeul bomyeonseo boyeo geuttae uril darmeun haengbokhan geudeul

Hangadeuk jeodeul miso ijen nan gajil su eobtjanha ijen
Mianhae neol itji motaeseo kkeutkkaji motnan namjaraseo

I remember you utgo inneun saramdeul geu soge nan udukeoni
Naegedo neoran saram isseotdaneun geol nunmuri gareuchyeojwo

I remember you utgo inneun saramdeul geu soge nan udukeoni
Naegedo neoran saram isseotdaneun geol nunmuri gareuchyeojwo

Dasineun neoran saram eopdaneun geol nunmuri gareuchyeojwo