Park Myung Soo & Jung Yup – Was It A Dream Lyrics



English Translation:

Was meeting you a dream?
In this moment I’m awake, tears keep flowing

In case you might be happier with someone else
I wonder if you erased me from your memories

After leaving you, I couldn’t even smile
I hated myself for that

After I let you go, I am just regretting
I was so bad and I didn’t know back then

I’m sorry I couldn’t say those words
I love you I couldn’t say those words
So now tears are falling

If only I could meet you again my dreams
I want to fall asleep with you in that place forever

I’m drunk from alcohol so again, tears flow
Without you, tears keep flowing

In case you might be hurting more with someone else
I wonder if you erased me from your memories

After leaving you, I couldn’t go anywhere else
In case you would return

After I let you go, I finally realized
But you’re not here, you’re not here anymore

I’m sorry I couldn’t say those words
I love you I couldn’t say those words
So now tears are falling

If only I could meet you again my dreams
I want to fall asleep with you in that place forever

If only I could meet you again my dreams
I want to be with you in that place forever

Romanized:

Kkumieosseulkka neol mannatdeongeon
Kkaeeonan jigeum jakku nunmuri na

Dareun saramgwa deo haengbokhalkka bwa
Hoksi niga nal gieogeseo jiwosseulkka

Neol tteona utjido jal motaesseo
Geureon naega miwoseo

Neol bonae huhoeman hago isseo
Naega neomu motnasseo geuttaen mollasseo

Mianhaeyo geu mareul motae
Saranghaeyo han madil motae
Ijewaseo nunmuri nanabwa

Kkumsogeseorado neol dasi manna bol su itdamyeon
Geu goseseo neowa yeongwonhi jamdeullae

Sure chwihaeseo tto nunmurina
Niga eomneun nan jakku nunmuri na

Dareun saramgwa deo apahalkkabwa
Hoksi niga nal chueogeseo jiwosseulkka

Neol tteona eodido naneun motga
Niga dasi olkkabwa

Neol bonae ijeya alge dwaesseo
Hajiman niga eobseo niga ijen eobseo

Mianhaeyo geu mareul motae
Saranghaeyo han madil motae
Ijewaseo nunmuri nanabwa

Kkumsogeseorado neol dasi manna bol su itdamyeon
Geu goseseo neowa yeongwonhi jamdeullae

Kkumsogeseorado neol dasi manna bol su itdamyeon
Geu goseseo neowa yeongwonhi