O.WHEN (오왠)
"No regret (이대로 괜찮을까)"



English Translation:

Though it hurt so much
This day is passing, healing
Once I endured through
I earned yet another day

Suddenly, a question mark appeared
And it wouldn’t let me go

Will things be alright?
At the end of this road
Will I be able to laugh with no regrets?
Will things be alright?
Have I lost something that’s important?

Close your eyes
Follow the black image that’s engraved inside
The dazzling truth
Still remains inside

It was a difficultly earned peacefulness
But it will break down with no strength
I was afraid
I wished I didn’t know anything

Suddenly, a question mark appeared
And it dug into me and wouldn’t leave me alone

Will things be alright?
At the end of this road
Will I be able to laugh with no regrets?
Will things be alright?
Have I lost something that’s important?

Close your eyes
So the fog that covers your eyes will disappear
Because the darkness has to be thick
For the stars to be visible

Pile up your feelings
Put your hands together
So the broken melody
Will connect as one

I tell myself that it’s alright
Even if I keep walking
Without any questions, without any feeling

Am I really alright?
Even if there are no desperate footprints that were lost?
Are we alright?
At the end of the road
I don’t want to regret

Close your eyes
Follow the black image that’s engraved inside
The dazzling truth
Will definitely remain

Romanized:

Cham sseuraryeodo
Jeomureo amureo ganeun oneul
Tto chamanaemyeon
Harue harureul eotgon haetji

Mundeuk natanan mureumpyo hana
Geu goriga nal noajujil ana

Idaero gwaenchaneulkka
I girui kkeuteseo
Nan huhoe eopsi utge doelkka
Idaero gwaenchaneulkka
Mueonga jungyohan geol
Ileobeorin geon anilkka

Nungama kkamake saegyeojin
Jansangeul ttaraga bwa
Nunbusin jinsiri
Nae ane namaisseo

Eoryeopsari eodeun pyeongonham
Amu himeopsi muneojyeo gagetji
Eum, nan duryeowojyeo
Charari moreun che hagon haetji

Mundeuk natanan neukkimpyo hana
Nal pagodeureo tteonagajil ana

Idaero gwaenchaneulkka
I girui kkeuteseo
Nan huhoe eopsi utge doelkka
Idaero gwaenchaneulkka
Mueonga jungyohan geol
Ileobeorin geon anilkka

Nungama
Du nuneul garineun
Angaega sarajige
Eodumi jiteoya
Byeolbichi boinikka

Maeumeul pogaeeo bwa
Sonkkeuteul matdaeeo bwa
Kkeuneojin mellodiga
Hanaro ieojige

Idaero gwaenchantago
Amureon mureum eopsi
Neukkim eopsi georeogado

Jeongmal nan gwaenchaneulkka
Hemaeeotdeon ganjeolhan
Baljagugi eopda haedo
Neowa nan gwaenchaneulkka
I girui kkeuteseo
Huhoehago sipjineun ana

Nungama
Kkamake saegyeojin
Jansangeul ttaraga bwa
Nunbusin jinsiri
Bandeusi namaisseo