Ourealgoat (아우릴고트)
"Only on a dark night (어두운 밤에만)"

Feat. Jay Park (박재범)


English Translation:

You only come to me during the dark night
It’s late but I can’t let you go
I’m emptying my glass (I will never let you down!)
Emptying my glass again (I will never let you down!)

Don’t cross the line, please I’m begging you
You’re making that face and coming close, dangerously
You always appear at this hour, as if you lost your memory
Hoping for me, sticking your body to mine, like a person who’s only living today

Our long night
After spending a long night
We act like we don’t know each other
The next day

You only come to me during the dark night
It’s late but I can’t let you go
I’m emptying my glass (I will never let you down!)
Emptying my glass again (I will never let you down!)

Your heart, I don’t know
I’m not young anymore
Then u call on the phone
So confusing, girl
My time is expensive
I’m the main not no side
Can’t figure us out
Each time, swallow my pride
Yeah we both on the go
Every day, chased by time
Can’t help it
Then we right out the door

Our long night
After spending a long night
We act like we don’t know each other
The next day

You only come to me during the dark night
It’s late but I can’t let you go
I’m emptying my glass (I will never let you down!)
Emptying my glass again (I will never let you down!)

Romanized:

Eoduun bameman nal chajawa neon kkok
Neujeotjiman jeoldae mot bonaego nan tto
Janeul biwo (I will never let you down!)
Tto janeul biwo (I will never let you down!)

Seon neomji ma jebal butak jom halge
Neon geureon pyojeong jitgo gakkai wa wiheomhage
Maebeon I siganeman bulssuk natana gieok ileun geotcheoreom
Naege tto barae onmomeul buteo oneulman saneun saramcheoreom

Urin gin bameul
Urin gin bamgachi
Bonaen geudaeum
Moreun cheok namgachi

Eoduun bameman nal chajawa neon kkok
Neujeotjiman jeoldae mot bonaego nan tto
Janeul biwo (I will never let you down!)
Tto janeul biwo (I will never let you down!)

Neoui mam I don’t know
Nan ije ireol naiga aninde
Then u call on the phone
Hetgallige girl
Nae sigan bissa
I’m the main not no side
Al su eomneun uri sai
Maebeon swallow my pride
Yeah we both on the go
Maeil sigan jjotgyeo
Eojjeol su eopseo
Then we right out the door

Urin gin bameul
Urin gin bamgachi
Bonaen geudaeum
Moreun cheok namgachi

Eoduun bameman nal chajawa neon kkok
Neujeotjiman jeoldae mot bonaego nan tto
Janeul biwo (I will never let you down!)
Tto janeul biwo (I will never let you down!)