Orange Caramel – Bubble Bath Lyrics



English Translation:

I scrub myself clean and erase you
I want to soak my body in this hot water for a while
Making a lot of bubbles that look like clouds
So that not a single trace of your scent remains

Why is it still remaining here and there?
No matter how much I erase, you still remain
Like the rain, like the music, please flow out
All of your traces, please be washed away

Bubble by bubble, bubble bubble
You are still there like soap bubbles
Bubble by bubble, after you disappear
I will be clean from hateful you

My face is moist and has become a bit prettier
My body line has all the sharp curves oh
I was too good for you to start with
Just as my friends have told me oh

I scrub myself clean and erase you
I want to soak my body in this hot water for a while
Making a lot of bubbles that look like clouds
So that not a single trace of your scent remains

Yes, I was cool for not being clingy toward you
It was a great decision when I stood up and left first
I think it was a decent finish
Because regret will only be yours

Bubble by bubble, bubble bubble
You were still there but now you disappear
It pops quickly and nothing feels better than that
A new scent blooms around my entire body

My face is moist and has become a bit prettier
My body line has all the sharp curves oh
I was too good for you to start with
Just like all your friends told you oh

Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath
Bubble bubble bath bath

Bubble by bubble, bubble bubble
You are still there like soap bubbles
Bubble by bubble, after you disappear
I will be clean from hateful you

My face is moist and has become a bit prettier
My body line has all the sharp curves oh
I was too good for you to start with
Just as my friends have told me oh

Romanized:

Kkaekkeusi kkaekkeusi
Jiwo deoun mure nal orae damgwo bollae oneul
Geopumeul deo manhi
Gureumcheoreom neoui hyanggiga hana an namge

Ani wae ireoke yeogijeogi namaisseo
Amuri jiwobwado nega jakku namaisseo
Bicheoreom eumakcheoreom heulleora
Ssitgyeo naerin neoui heunjeokdeura

Han bangul han bangul bangul bangul
Maechyeoinneun ne moseup, binugeopumcheoreom
Han bangul han bangul sarajigo namyeon
Naneun kkaekkeutae miun neorobuteo
Chokchokhi jomdeo yeppeojin nae eolgul
Geupgyeokhage keobeujin badirain oh
Cheombuteo neomu akkawosseo
Naega chingudeuri ip moa malhaetdeusi oh

Kkaekkeusi kkaekkeusi
Jiwo deoun mure nal orae damgwo bollae oneul
Geopumeul deo manhi
Gureumcheoreom neoui hyanggiga hana an namge

Geurae, maedalliji anheun naega meosisseosseo
Meonjeo na ireonangeon tagwolhan seontaegieosseo
Gwaenchanheun kkeuchieotda saenggakhae
Huhoeneun neomanui mogsil teni

Han bangul han bangul bangul bangul
Maechyeoinneun nega sarajinda ppalli heuteojinda
Iboda gaeunhal sun eobseo
On mome saeroun hyanggiga mak pieoolla
Chokchokhi jomdeo yeppeojin nae eolgul
Geupgyeokhage keobeujin badirain oh
Cheombuteo neomu akkawosseo
Neoui chingudeuri ip moa malhaetdeusi oh
Bubble bubble bath
Bubble bubble bath

Han bangul han bangul bangul bangul
Maechyeoinneun ne moseup, binugeopumcheoreom
Han bangul han bangul sarajigo namyeon
Naneun kkaekkeutae miun neorobuteo
Chokchokhi jomdeo yeppeojin nae eolgul
Geupgyeokhage keobeujin badirain oh
Cheombuteo neomu akkawosseo
Naega chingudeuri ip moa malhaetdeusi oh