One Off Them (원오프뎀)
"Call This Love"



English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Nan dunggeulge mal haneun geol joahae
Nari seon geon, nado
Dachil kka museowo
Apeul kka museowo

Nan gunggeumhan geon jigeum dangjang algo sipeohae
Geunde, nappeun sosigeun amuraedo
Deutgiga duryeowo
Ssailkka duryeowo

Neon naega geuraeseo nal joahae
Geunde, nan neoga geureochi anaseo joa
Tto, mangnyeonhan chingchaneun waenji nal nollineun geot gataseo
Geugeotdo nan byeolloya

Mianhae geunyang geureonga boda hae jwo
Geunyang, hago sipeun mari neomu manaseo geurae
Dwijukbakjuk eongkyeobeoryeoseo geunyang I said it’s love

I’d rather call this, I’d rather call this love.
I’d rather call this love.

Neon naege mwodeun malhae dalla hae
Geunde nan mami yalba, akkineun ge iksukae

Neowa na sai teok mitkkaji cha oreumyeon geuttae nan,
Eokkaekkajiman mal hallae

Mianhae geunyang geureonga boda hae jwo
Geunyang, hago sipeun mari neomu manaseo geurae
Dwijukbakjuk eongkyeobeoryeoseo geunyang I said it’s love.

I’d rather call this, I’d rather call this love.

Oh, what would I say? I’d rather call this love.

I’d rather call this, I rather call this love.
I’d rather call this love.

Hangul/Korean Lyrics:

난 둥글게 말 하는 걸 좋아해
날이 선 건, 나도
다칠 까 무서워
아플 까 무서워

난 궁금한 건 지금 당장 알고 싶어해
근데, 나쁜 소식은 아무래도
듣기가 두려워
쌓일까 두려워

넌 내가 그래서 날 좋아해
근데, 난 너가 그렇지 않아서 좋아
또, 막연한 칭찬은 왠지 날 놀리는 것 같아서
그것도 난 별로야

미안해 그냥 그런가 보다 해 줘
그냥, 하고 싶은 말이 너무 많아서 그래
뒤죽박죽 엉켜버려서 그냥 I said it’s love

I’d rather call this, I’d rather call this love.
I’d rather call this love.

넌 내게 뭐든 말해 달라 해
근데 난 맘이 얇아, 아끼는 게 익숙해

너와 나 사이 턱 밑까지 차 오르면 그때 난,
어깨까지만 말 할래

미안해 그냥 그런가 보다 해 줘
그냥, 하고 싶은 말이 너무 많아서 그래
뒤죽박죽 엉켜버려서 그냥 I said it’s love.

I’d rather call this, I’d rather call this love.

Oh, what would I say? I’d rather call this love.

I’d rather call this, I rather call this love.
I’d rather call this love.