English Translation:
Your yesterday and my today
Are days that no one else is interested in
After ending a day like running away
I’m alone again
Darkness erases me more and more
I’m quickly disappearing
No one is curious about my day
Which is frozen
Please ask me just once
About my day
Please tell me just once
To endure together
Each day of life
Is colder than the wind
The dazzling dreams
Are now at a place I can’t reach
Please ask me just once
About my day
Please tell me just once
To endure together
Please hold me just once
For today
Don’t let me go
Romanized:
Eojeui neowa naui oneureun
Nugudo gwansim eomneun naldeul
Domangchideut harureul kkeunnaego
Tto honja namanne
Eodumeun jeomjeom nareul jiugo
Ppareuge nan sarajyeogago
Eum amudo gunggeumhaji aneun
Meomchwobeorin nae haru
Hanbeonman mureobwa jwo
Naui oneureul
Hanbeonman yaegi haejwo
Hamkke beotyeo bojago
Chagapge bureooneun baramboda
Maeirui saleun deo sirigo
Nun busideon kkumdeureun deoisang
Daeul su eomneun gose
Hanbeonman mureobwa jwo
Naui oneureul
Hanbeonman yaegi haejwo
Hamkke beotyeo bojago
Oneurui nareul
Hanbeonman kkok anajwo
Nareul nochi marajwo