NU'EST (뉴이스트)
"Best Summer"

Feat. Spoonz


English Translation:

Let’s go somewhere
Even if we lie still,
Where everything is beautiful

In the light of the sun Ah ha
This scenery is amazing
Beautiful Ah ha
I see you’re informing something like this

The whole world is like a painting. Every day.
Making a cool tomorrow all day long
Our own flat mat on the grass
With two-armed pillows on the world
The wind brushed against my hand

Our hearts, hearts hearts are getting closer
Just looking at you makes me happy

Our Summer Time under the sun
I can see the world in my eyes, it shines more
Full of the best summer for me
I’d like to give it to everyone

Everything that passes by
are piled up in memories
One by one
I want to take it out every day

I don’t want much
I just want to have a happy heart all the time
I just want to be with you
With a comfortable two-arm pillow through a crack in the sky

Our hearts, hearts hearts are getting closer
Just looking at you makes me happy

Our Summer Time under the sun
I can see the world in my eyes, it shines more
Full of the best summer for me
I’d like to give it to everyone

With your closed eyes, humming
Say LaLa LaLa Spending this time Yeah
I want to remember today that will never come again

Our Summer Time under the sun
I can see the world in my eyes, it shines more
Full of the best summer for me
I’d like to give it to everyone

Romanized Lyrics:

(with individual parts/member line distribution)

[Ren] Eodideun tteonagaboja
Gamanhi nuwo isseodo
Modeun ge areumdaun goseuro

[Aron] Haetsari bichumyeon ah ha
Nollawo ireon punggyeongi
Beautiful ah ha
Ireon geol bogohaneun mariguna

[JR] On sesangi geurim gata maeilmaeil
Siwonhan naeireul mandeulmyeo haru jongil
Jandi wi han pyeongui dotjari urimanui
[Ren] Sesangui du palbegaereul hagoseo
Barameun soneul seuchimyeo

[JR] Uriui mam mam mam gakkawojyeo
[Baekho] Baraman bwado haengbokaejineun

[Minhyun] Uriui summer time naerijjoeneun taeyang araeseo
Nae nuneneun sesangi bichyeoseo deo banjjagil su isseoyo
[Ren] Naege choegoui yeoreumeul gadeuk
Moduege seonmulhago sipeoyo

[Baekho] Seuchineun modeun geotdeul
Ssayeoseo chueok
[Minhyun] Hanadulssik chagokchagok moa
Kkeonae bogo sipeoseo maeilmaeil

[Aron] Maneun geol barago itji ana
Hangsang haengbokan mameul gajigo sipeul ppuniya
Hamkke hago sipeul ppuningeol
[Ren] Pyeonhage du palbegaereul hagoseo
Haneulbit son teum sairo

[JR] Uriui mam mam mam gakkawojyeo
[Minhyun] Baraman bwado haengbokaejineun

[Baekho] Uriui summer time naerijjoeneun taeyang araeseo
Nae nuneneun sesangi bichyeoseo deo banjjagil su isseoyo
[Aron] Naege choegoui yeoreumeul gadeuk
Moduege seonmulhago sipeoyo

[JR] Du nuneul gamgoseo konnorael bureumyeo
[Ren] Say lala lala I siganeul bonaemyeo yeh
[Minhyun] Du beon dasi oji aneul oneureul gieokago sipeo

[Baekho] Uriui summer time naerijjoeneun taeyang araeseo
Nae nuneneun sesangi bichyeoseo deo banjjagil su isseoyo
Naege choegoui yeoreumeul gadeuk
Moduege seonmulhago sipeoyo

Hangul/Korean Lyrics:

어디든 떠나가보자
가만히 누워 있어도
모든 게 아름다운 곳으로

햇살이 비추면 Ah ha
놀라워 이런 풍경이
Beautiful Ah ha
이런 걸 보고하는 말이구나

온 세상이 그림 같아 매일매일
시원한 내일을 만들며 하루 종일
잔디 위 한 평의 돗자리 우리만의
세상의 두 팔베개를 하고서
바람은 손을 스치며

우리의 맘 맘 맘 가까워져
바라만 봐도 행복해지는

우리의 Summer Time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요

스치는 모든 것들
쌓여서 추억
하나둘씩 차곡차곡 모아
꺼내 보고 싶어서 매일매일

많은 걸 바라고 있지 않아
항상 행복한 맘을 가지고 싶을 뿐이야
함께 하고 싶을 뿐인걸
편하게 두 팔베개를 하고서
하늘빛 손 틈 사이로

우리의 맘 맘 맘 가까워져
바라만 봐도 행복해지는

우리의 Summer Time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요

두 눈을 감고서 콧노랠 부르며
Say LaLa LaLa 이 시간을 보내며 Yeh
두 번 다시 오지 않을 오늘을 기억하고 싶어

우리의 Summer Time 내리쬐는 태양 아래서
내 눈에는 세상이 비쳐서 더 반짝일 수 있어요
나에게 최고의 여름을 가득
모두에게 선물하고 싶어요