NCT 127
"Walk (삐그덕)"



Official English Translation:

Woah-woah-woah, woah-woah, we on

I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken

Still my walk is iconic, it’s on the beat
Flow with the rhythm, steps groovin’
Sway left to right like a metronome swingin’
I’m always chill, that’s my job

Heads turnin’, I’m the reason
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
Troubles? I just pass pass, sweep out all that dust
Time spent fussin’, ain’t worth it
I be scene-stealin’, I see you crushin’
I’m a bit busy, booked wall to wall
But looking chill, I can step in whenever
Kissed it good-good-good-goodnight

I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken
I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t carе ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m brokеn

Let me just be, I just cannot stop
On every door, knock, knock
Used to that spotlight washing over me
Pourin’ into my hands, like, like
Even in summer, my phone’s buzzin’
Break down, I’m tweakin’
Move, don’t you dare cut me off, danger, danger
Keep movin’, on my way, some more rusty groovin’, yeah
Do my dance, do my dance, even my walk, step, step

Heads turnin’, I’m the reason
Get out my way, yeah, ’cause I’ll be bussin’
Troubles? I just pass pass, sweep out all that dust
Time spent fussin’, ain’t worth it
I be scene-stealin’, I see you crushin’
I’m scoring ten, you give me the prizes
But looking chill, I can step in whenever
Kissed it good-good-good-goodnight

I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken
I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken

Walk that walk, wa-walk
Walk, walk, walk that walk, walk it
Walk, walk, walk that walk, you know I—

Walk it more uniquely, walk that walk
My feet are on fire, like burn, burn
Whatever anyone says, I just walk
Just walk like this, my path so smooth
I make the noise, they shout my name
No matter where I go, know you want it once again, yeah
Louder, woah, everybody, woah
My feet are on fire, like burn, burn

I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken
I’m a bit rusty, a bit dusty
I walk like I forgot how to
Don’t care ’bout a thing, I just walk how I feel like
Walking squeaky like I’m broken

Ayy, get, get out my way
Bump into me, and you’re bust
Ayy, get, get off my lane
Blink and I’ve left you in my dust
Ayy, get, get out my way (walk that walk, wa-walk)
Bump into me, and you’re bust (walk, walk, walk that walk, walk it)
Ayy, get, get off my lane (walk, walk, walk that walk, you know I—)
Blink and I’ve left you in my dust (walk, walk, walk that walk, ya heard?)

Romanized:

Woah woah woah woah woah we on

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Nuga bwado
Nacheoreom nan geotji
On the beat
Bakjae matge
Mikkeureojyeo georeumi
Jwauro heundeulliji
Nan meteuronomui chim
Neul yeoyuropji
Wollae nae iri chill

Nungireul kkeulji
Naega geu wonin
Get out my way yuh
Cuz I’ll be bussin’
Munjeneun da pass pass
Da teoreonae meonji
Guji sigan sseuji anchi nan

Nan siseoneul ppaeseo
I see you crushin’
Naneun jom bappeo
Nan wall to wall
Yeoyuga baesseo
Eonjedeun nan step in
Tteonabonaen
Good good good good night

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Naebeoryeodwo I just can not stop
Modeun muneul dudeuriji knock knock
Ssodajineun bit, iksukaejyeo nan (for real)
Nae du sone ssodajineun like like

Yeoreumedo tteoneun phone
Gojang na beoryeo nan ppiyong ppiyong
Bikyeo nae ape kkiji mara wiheom wiheom
Ppalli
Bikyeobwa on my way
Jom deo ppigeokdaege
Do ma dance do ma dance
Georeummajeo step step

Nungireul kkeulji
Naega geu wonin
Get out my way yuh
Cuz I’ll be bussin’
Munjeneun da pass pass
Da teoreonae meonji
Guji sigan sseuji anchi nan

Nan siseoneul ppaeseo
I see you crushin’
Maegyeo nan baek jeom
Sangeul jwo neon
Yeoyuga baesseo
Eonjedeun nan step in
Tteonabonaen
Good good good good night

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Georeo woah woah walk
Walk walk georeo walk
Georeo walk walk
Georeo walk you know I

Deo dareuge deo georeo georeo walk
Balbadagi deo tteugeowo deo tteugeowo
Nuga mworadeon nan idaero walk
Nan idaero walk nae gireun maekkeureowo

Nan mandeureonae noise
Nae ireumeul bulleodae
No matter where I go
Modu wonhae once again yeah
Deo baneunghae woah
Da baneunghae woah
Nae georeumi deo tteugeowojyeo tteugeowo

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok

Nan ppigeudeok ppigeudeok
Georeumgeori gojang na beorin deusi walk
Don’t care bout’ a thang
Nan nae gibundaero walk
Georeumgeori gojang nan deusi ppigeudeok
(georeo walk)

Ay get get out my way
Budichidagan ppikkeuthae
Ay get get off my lane
Kkamjjakal sae apjireune

Ay get get out my way
Budichidagan ppikkeuthae
Ay get get off my lane
Kkamjjakal sae apjireune

Georeo woah woah walk
Walk walk georeo walk
Georeo walk walk georeo walk
You know I
Walk walk georeo walk
Ya heard