English Translation:
(Hello? Where are you?
I have something to say, come out for a bit)
You’re too busy again
You’re really sick again
I have something to tell you in person
You’ve changed so much
Even your voice is different
Do you think I’m stupid?
All day, I only think of you
All day, I wait for you and barely fall asleep
You bastard, listen carefully you bastard
How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore
If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart
You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave
You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave
My phone isn’t ringing
We haven’t seen each other as much
You’re so different from before
Is there someone new?
Did your heart leave me?
My upset heart keeps growing
All day, I only think of you
All day, I wait for you and barely fall asleep
You bastard, listen carefully you bastard
How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore
If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart
There’s a crack in our relationship
We’ve grown too far apart
Your gentleness, your warm words
Where are they? Where?
Where are you?
How can love change?
It’s so pathetic
You say that you’re busy every day
I can’t take it anymore
If you keep this up, there will be trouble
Before I get really mad
Please hold my anxious heart
You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave
You’ve gone too far
You, you’ve gone too far
Just tell me to leave
Romanized:
(Yeoboseyo neo eodiya
Na hal mal inneunde jamkkan nawabwa)
Oneuldo manhi bappa
Oneuldo manhi apa
Mannaseo hal mari isseo
Neomu byeonhan geo ara
Moksoributeo dalla
Neon naega babon jul aneunji
On jongil geudaeman saenggakhaetdeon haru
Onjongil gidarida jamdeureo gyeou
Erai motdoen noma
Jal deureo I motdoen noma
Sarangi eotteoke neon byeonhae
Ireon naega cham bulssanghae
Maeil bappeudaneun geu mal
Deoneun mot chamgesseo geuman
Jakku ireomyeon gollanhae
Jeongmal hwanaegi jeone jebal
Buranhaehaneun nae mameul kkok anajwo
Haedo haedo neomuhaesseo
Neo imma neomuhaesseo
Charari naegeseo
Tteonarago mareul hae
Haedo haedo neomuhaesseo
Neo imma neomuhaesseo
Charari naegeseo
Tteonarago mareul hae
Ulliji annneun jeonhwa
Jureodeun uri mannam
Yejeongwan neomu dareun neo
Ttan yeoja saenggin geonji
Mami tteobeorin geonji
Soksanghan maeumman deo keojyeo
On jongil geudaeman saenggakhaetdeon haru
Onjongil gidarida jamdeureo gyeou
Erai motdoen noma
Jal deureo I motdoen noma
Sarangi eotteoke neon byeonhae
Ireon naega cham bulssanghae
Maeil bappeudaneun geu mal
Deoneun mot chamgesseo geuman
Jakku ireomyeon gollanhae
Jeongmal hwanaegi jeone jebal
Buranhaehaneun nae mameul kkok anajwo
Geumi gabeorin uri neomu meoreojin uri
Jasanghadeon ni moseup ttaseuhadeon geu maltu
Eodie neon eodie neon eodinneun geoya
Sarangi eotteoke neon byeonhae
Ireon naega cham bulssanghae
Maeil bappeudaneun geu mal
Deoneun mot chamgesseo geuman
Jakku ireomyeon gollanhae
Jeongmal hwanaegi jeone jebal
Buranhaehaneun nae mameul kkok anajwo
Haedo haedo neomuhaesseo
Neo imma neomuhaesseo
Charari naegeseo
Tteonarago mareul hae
Haedo haedo neomuhaesseo
Neo imma neomuhaesseo
Charari naegeseo
Tteonarago mareul hae