English Translation:
Yeah
Dah, dah
Ooh, ooh! (yeah yeah yeah yeah)
Hey! (yeah)
Let’s livin’ it up (living it up)
Yah, yah, yah, yah
This every day that just keeps on repeating
Let’s break out of it – look, tonight is friday night
Yes sir, our synced feeling is the passport
Once we pass the gate, it’s zion
The grooving sound spreads and resounds
Light up this red fire
This choked, sultry night
Entices me to go higher
Get up, get up, take my hand
Wake up, wake up, don’t hesitate
Welcome, welcome, evеryone is free
In this shangri-la
Tonight is friday night, sing and dance, baby
Livin’ it up, no second chancе at one life
The fanfare of our overlapping pulses
Livin’ it up, forever dadada
Let’s party all night, 24/7
A never-ending dream
Right now, right now, take it away
Open the door to your heart, let’s livin’ it up
Yeah, let’s living it up
Yeah, I.M. What I am, man
Tik-tik-tok-tok the restrictions of time
Don’t exist here, we’re young forever
What are you waiting for? Show me
Expressions that I’ve never seen before
Breakin’ heart, these desires that
I unknowingly shut out
Even the stars in the night sky are insomniac
Words just aren’t enough
Get up, get up, take my hand
Wake up, wake up, don’t hesitate
Welcome, welcome, everyone is free
In this shangri-la
Tonight is friday night, sing and dance, baby
Livin’ it up, no second chance at one life
The fanfare of our overlapping pulses
Livin’ it up, forever dadada
Let’s party all night, 24/7
A never-ending dream
Right now, right now, take it away
Open the door to your heart, let’s livin’ it up
I was searching for something that
Shakes up my ordinary days
An exciting spice (exciting spice)
This miracle that we’ve met
Makes it rain on my parched soul
It gets brighter, day by day
Shout out loud in this place, yeah yeah
Everybody jump, jump
Show me your pandora’s box
What’s hidden beneath your true face scorches me
Yo, I won’t let it get away
It’s been shining all my life
Following my instinct, diving into a world I’ve never seen
Forget about tomorrow, shall we dance?
Baby come closer, tonight I’m a monster
Tonight is friday night, sing and dance, baby
Livin’ it up, no second chance at one life
The fanfare of our overlapping pulses
Livin’ it up, forever dadada
Tonight is friday night, sing and dance, baby
Livin’ it up, no second chance at one life
The fanfare of our overlapping pulses
Livin’ it up, forever dadada
Let’s party all night, 24/7
A never-ending dream
Right now, right now, take it away
Open the door to your heart, let’s livin’ it up
Yeah, one time forever mine
Forever (da-ra-da)
Hey, hey
You only live once, oh
So together, let’s livin’ it up
Romanized:
Sokdoneun fast, ttwieobwa everyday
Bultaolla oneulmankeumeun flyday night
Bihaenghagi jeon boyeojwo neoui passport
Sidong georeo bunwigineun jigeum gayeol
Bulge taoreuneun paradise
Neol deryeogal geugosui fire
Simjang gipsugi pin yeoldaeya
Geu yeolgin jeomjeom deo higher
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun friday night gin mareun saengnyakalge (livin’ it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (livin’ it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up
Tik tik tok tok siganui jeyakjochado
Yeogieneun eopseo young forever
What you waiting for? Deureonaejago
Ajik boji mothan neoui pyojeongeul
Tto banbokdoen kkumeul kkun geoni
Dwieongkyeobeorin desire
Igoseun nugungaui insomnia
Bul kkeojiji anneun sesang
Get up, get up naega jabajulge
Wake up, wake up ojik amman bwabwa
Welcome, welcome jeonbu da taewobolkka
Gaseumi ttwineun daero
Sinnaneun friday night gin mareun saengnyakalge (livin’ it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (livin’ it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up
Jichiji anko taolla
Eodumi sarajineun bam
Jeongsineopsi dallyeo (jeongsineopsi dallyeo)
Modeun geol dwiro deonjyeonwa (modeun geol dwiro deonjyeo)
Jigeumi animyeon sarajyeobeoril geol
Bassak mareun maeume make it rain
Deoukdeo binnaneun day by day
Sori jilleo ja loud loud deo keuge
Ya ya everybody jump jump
Boyeojwo neomanui pandora’s box
Sumeun geu bon moseubui monstae deil geonman gata
Amudo eomneun kkaman bame bichi naneun neonui light
Urido moreuneun saie seoroe gakkai dive
Naeil ttawi jeonbu itgo shall we dance
Jigeum come closer, oneul bameun won’t stop
Sinnaneun friday night gin mareun saengnyakalge (livin’ it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullil fanfare (livin’ it up)
Tteugeopge (da la da)
Sinnaneun friday night gin mareun saengnyakalge (livin’ it up)
Gihoen dan han beonppun
Majimakkkaji michin deut ullyeo fanfare (livin’ it up)
Tteugeopge (da la da)
Sumdollil teum eopsi 24/7
Mamui muneul busyeo
Jigeumbuteo sikkeureopge take it away
Gwagamhi neoreul deonjyeodo dwae
Let’s livin’ it up
Yeah, one time for your mind
Tteugeopge (da la da)
Han beonppunin insaeng, amudo moreuneun insaeng
Just follow me
Let’s livin’ it up