Official English Translation:
Unlike the heart that is losing its light
Stars that are filling the city are increasing one by one
Like a puzzle finding its place
I wanna escape this world where everything is fixed
When I raise the voice of my heart
Which I’ve been hiding because of other’s eyes on me
Along with the passing wind, my heart feels free like never before
Awakens what’s inside of me
Let’s lеave the ash-colored city bеhind and race through this city
I wanna go across wherever my heart leads me just for myself
Wherever that might be, spread my wings and I’m flying
On to the wide-open road
Go all in
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher
I, I find myself, look at me shinning again
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
Close your eyes in this darkness
And dream again
Unlike my eyes that have lost their ways
Little by little, the dream inside me that has become apparent is getting bigger
Even the pitch-black darkness that I couldn’t see the front
I’m not afraid anymore
When I raise the voice of my heart
Which I’ve been hiding because of other’s eyes on me
Along with the passing wind, my heart feels free like never before
Makes me wanna push harder on the pedal
Let’s leave the ash-colored city behind and race through this city
I wanna go across wherever my heart leads me just for myself
Wherever that might be, spread my wings and I’m flying
On to the wide-open road
Go all in
Forget about the fear and just feel this wind
Don’t look back and just trust in my path
There is no destination because I’m the one holding this handle
Let’s leave the ash-colored city behind and race through this city
I wanna go across wherever my heart leads me just for myself
Wherever that might be, spread my wings and I’m flying
On to the wide-open road
Go all in
Run, run, run higher, fly, fly, fly higher
I, I find myself, look at me shinning again
Run, run, run higher, fly, fly, fly, fly higher
Close your eyes in this darkness
And dream again
Romanized:
Bicheul ileoganeun maeumgwaneun dalli
Chaewojineun dosiui byeoreun hanadulssik neureogago
Jarireul chajaganeun peojeulcheoreom
Matchwojineun sesang sogeul beoseonagoman sipeo
Nal hyanghan siseone gamchugiman haetdeon
Maeumui moksorireul sori nae oechimyeon
Seuchineun barameul ttara deoeopsi gabyeowojin maeumeun
Nae anui nareul kkaeuge hae
Jaetbit sesangeul deungjigo I dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro
Nae modeun geol deonjyeo
Run run run higher, fly fly fly higher
I, I find myself dasi binnaneun nareul bwa
Run run run higher, fly fly fly fly higher
I eodum sok nuneul gamgo
Dasi kkumeul kkwo
Gireul ileobeorin du nungwaneun dalli
Seonmyeonghaejin nae anui kkumeun jogeumssik deo keojyeogago
Api boiji anteon kkamake beonjin eodumdo
Deoneun duryeopji aneungeol
Nal hyanghan siseone gamchugiman haetdeon
Maeumui moksorireul sori nae oechimyeon
Seuchineun barameul ttara deoeopsi gabyeowojin maeumeun
Deo himkkeot bareul balge hae
Jaetbit sesangeul deungjigo I dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro
Nae modeun geol deonjyeo
Duryeoumeun itgo I barameul neukkyeo
Dwidoraboji malgo naui gireul mideobwa
Mokjeokjineun eopseo I haendeureul jabeun geon nanikka
Jaetbit sesangeul deungjigo I dosireul dallyeobwa
Nae mam ganeun daero garojilleo gabollae nal wihae
Geugosi eodideun nalgaereul pyeolchigo I’m flying
Jeo ssodajideut pyeolchyeojin gil wiro
Nae modeun geol deonjyeo
Run run run higher, fly fly fly higher
I, I find myself dasi binnaneun nareul bwa
Run run run higher, fly fly fly fly higher
I eodum sok nuneul gamgo
Dasi kkumeul kkwo