Mirani (미란이)
"Part Time"

Feat. Queen WA$ABII (퀸 와사비)


English Translation:

I got no time
I live each day so busily
For my life
Working part time for my dreams
Even if to some, my life seems foolish, I’m just living life
In order to swallow those words, I started comparing
My attitudes only

My habit is to take action
I don’t even care about the oil stains on my clothes
I go to work each time
Filling up two cups of coffee to write in my memos
No matter what I did
I had to gruesomely endure
This life made me lonely
There were times when I hated it
I would lose myself in a small library
Just looking at those high rise homes
But I finally achieved my dream
So I’m here right now, I’m in my stu

Got no time
I still live each day so busily
When you fulfill what you want, life gets busy
For my life, my changed life

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

Some day, I’ll be shine
My shining moment will come
I used to work at a sex shop and live in a basement
I wanted to get out of that trap life
Everyone looked down on my dream
Saying it didn’t suit my emotions or ego
So I ran away to new york
Started selling dildos
But I’m not ashamed
My ambition is hard
I won’t back down
I’m on my way ay
I don’t care about old-timers
And their repetitive words
Because their nosiness never helped me
So piss off, I’m gonna go my own way
My time is ticking
Even my part time work
Was all an investment in myself
Gathering my royalties
My bank account is blossoming into a bouquet

I would lose myself in a small library
Just looking at those high rise homes
But I finally achieved my dream
So I’m here right now, I’m in my stu

I beat to my own drum
You shut up
Just shut up
I think we get your bag
Miran and queen wa$abii

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

The last bus has gone, so many things to do tonight
I’ll get out only after enduring through this day
I’ve withstood this much, I can’t take it anymore
Now I’m gonna live, a different part time

The last bus has gone, so many things to do tonight
I’ll get out only after enduring through this day
I’ve withstood this much, I can’t take it anymore
Now I’m gonna live, a different part time

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

What time is it right now outside?
Whooo
If I just endure through right now
Probably no part time

Romanized:

I got no time
Nae harureul jjogae sara
For my life
Kkum wihae hago itdeon part time
Nugungaegen nae sali babo gatdaedo I’m just living life
Geureon maldeureul samkigi wihae bigyohaetji
Ojik naui taedoman

Nae beoreuseun haengdong
Ose mudeun gireumttaedo
Singyeong an sseo jageop maebeon
Du janui keopi chaewo memo
Eotteon geotdeureul hadeorado
Cheojeolhage beotyeoya haetdeon naldeul
Oerowo ireon naega
Neomu sileul ttaega isseotji
Jageun dokseosil ane naneun lose
Nopeun jibeul geujeo look
Heona irwonaetji kkum
Geurae nan jigeum yeogi wasseo I’m in my stu

Got no time
Yeojeonhi harureul jjogae sara
Wonhadeon geotdeuri irwojin saleun bappa
For my life bakkwin sal

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time

Eonjengan I’ll be shine
Binnal sungan ogetji
Seonginyongpumjeomgwa nan jiha
Trap life beoseonago sipeotji
Moduga musihaetdeon kkum
An maja jeongseo jaa
Nyuyogeuro domangga
Dildoreul para
Bukkeureopji ana
Yamangi ttakttakae
Gijukji ana
I’m on my way ay
Singyeong an sseo kkondaedeurui geojigateun
Ttokgateun mare
Ojirapi doumdoen jeogeun hanbeondo eopseo
Da kkeojyeo nan nae gireul gallae
Nan siganeul jogakjogak
Nae part timekkaji
Jeonbu naege tujahae
Eumwon jeongsaneun kkobakkkobak
Nae tongjang jango daballo kkochine

Jageun dokseosil ane naneun lose
Nopeun jibeul geujeo look
Heona irwonaetji kkum
Geurae nan jigeum yeogi wasseo I’m in my stu

Nae jangdane matchwo
Neon dachyeo
Geunyang dakchyeo
I think we get your bag
Miran and queen wa$abii

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time

Makchaga kkeunnan bam hal iri mana
Oneul I nalman beotimyeon naga
Gyeondyeowatjana igeon mot chama
Ijeneun sara tto dareun part time

Makchaga kkeunnan bam hal iri mana
Oneul I nalman beotimyeon naga
Gyeondyeowatjana igeon mot chama
Ijeneun sara tto dareun part time

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time

Myeot siya jigeum bakken
Huuuu
I siganman beotyeonagamyeon
Ama no part time