English Translation:
It’s getting farther away, it’s getting hotter, it’s tears, it’s a farewell
I fall down and tears start to fall, goodbye
Go slower, you fool
What’s the rush? What are you so sad about?
I love you,I love you, after letting you go like that
After I made you cry, I love you
It’s getting faint, it’s all breaking down, it’s falling down, it’s love
You were my everything, now I have nothing
I’m holding onto you, you fool
In case I run and catch you, in case I hold onto you
Don’t forget, don’t forget, I’m sending you like this
I made you cry but don’t forget
I didn’t know love was this painful and threw myself into it
I didn’t know parting would be this sad and threw myself into it
Tears drip drip drip
Love drip drip drips
Spills out
Go slower, you fool
What’s the rush? What are you so sad about?
I love you,I love you, after letting you go like that
After I made you cry, I love you
Romanized:
Meoreojinda tteugeowojinda nunmurida ibyeorida
Geu jarie jujeoanja nunmuri mak ssodajinda annyeong
Deo cheoncheonhi ga baboya
Mwoga geureoke geuphangeoni mwoga geureoke seulpeungeoni
Saranghae saranghae neoreul ireoke bonaenoko
Neoreul ireoke ullyeonoko saranghae
Heuryeojinda da muneojinda sseureojinda sarangida
Nega naui jeonbuyeotda ije naneun amugeotdo eopda
Butjapgo itda baboya
Hoksi ttwieoga jabeulkka bwa neoreul butjaba beorilkka bwa
Itjima itjima neoreul ireoke bonaetjiman
Neoreul ireoke ullyeotjiman itjima
Sarangi ireoke apeunji moreugo deombyeosseo
Ibyeori ireoke seulpeunji moreugo deombyeosseo
Nunmuri jureuk jureuk jureuk
Sarangi jureuk jureuk jureuk
Ssodajinda
Deo cheoncheonhi ga baboya
Mwoga geureoke geuphangeoni mwoga geureoke seulpeungeoni
Saranghae saranghae neoreul ireoke bonaenoko
Neoreul ireoke ullyeonoko saranghae