MC Sniper (MC 스나이퍼)
"Where We Were (돌아가요)"

Feat. Choi Young Tae (최영태)


Official English Translation:

What should I do to make you love me?

Why are you standing here in a rainstorm
With staggering legs on this dark street

From your anxious eyes as if getting lost
I could feel the pain

I know as well how it feels like
To lose every precious thing in life

The illness and tears
Made by the sense of loss

The body and soul that have been
Broken once would go rusty and die

You as dangerous as if you are
Taking all the burdens of the world

Are you still fighting against
The bar made by yourself

Wake up the life is like the winter which is
Hard to predict so don’t blame yourself

Hiding behind the back not to get hurt
U are still crying & standing in the rain of ordeals

Think about everything that made you happy
Yes those things would lead you to the home

What should I do to make you love me?

What should I do to move
Ur steps toward me?

Can’t you give me one more chance?

Don’t say sorry, it’s okay
Let’s go back now

Everyone is fell into illusions, not dreams
So bending and denying the reality

Easy come, easy go
Live sometimes high and sometimes low

Don’t cry although it’s difficult now
And the life seems so small,

It can be as shiny
As the small gem of the ring

Open the heart to let us
Love you before it’s too late

Look at the flower full of wounds blooming
By breaking through the concrete

U will know the strength you have
U, who sank in front of this cruel reality,

Will be paid back for the pains you had due to the cruel reality

Don’t worry and let’s walk together like this
See the rainbow on the sky after the rain

Think about what would come
After the night with dark clouds

Those things would lead you to the home

What should I do to make you love me?

What should I do to move
Your steps toward me?

Can’t you give me one more chance?
Don’t say sorry, it’s okay now

I was also sick bad and
Hid myself in the shadow

At that time, I was half-dead
So could cry without parting

Although my arms and legs are
Okay, I was sick with no reason

The monster was growing in
My fragile and crouching heart

Now let it be
Just as it is let it be

Like the old lyrics, leave everything
To go with the flow let it be

So you know that we cannot
Experience everything of life ever?

Although it eats, enjoys, scoop food everyday
The spoon has no idea how it tastes

What should I do to make you love me?

What should I do to move
Your steps toward me?

Can’t you give me one more chance?

Don’t say sorry, it’s okay
Let’s go back now

Romanized:

Eotteoke hamyeon nal saranghal su innayo?

Wae hollo bibarameul matgo yeogi seoisseo
Biteuldaeneun du dariro I eoduun gilmogeseo
Gal goseul ileun deuthan ne buranhan nunbicheseo
Geu apeumeul neukkil su isseo
Nado ara salui sojunghan modeun geol da ileundeuthan gibun
Geu sangsilgami mandeun maeumui byeonggwa nunmul
Hanbeon gojang nan momgwa mameun saekkamake nogi seureo jugeogagetjiman

Sesangui jimeul da jileojin deusi neul witaeroun geudaeyeo
Dangsini mandeun changsare gatyeo ajik ssaugo innayo
Jeongsin charyeoyo insaengeun eonjena yecheukagiga himdeun
Gyeoul nalssiwa gateun geosini dangsinui tat maneun haji marayo
Sangcheo batgiga sileoseo sesang dwitkyeone sumeoseo
Ajikdo ulgo bulgo siryeonui bireul matgo seoisseo
Dangsineul gippeuge haetdeon geu modeun geotdeureul saenggakae bwa
Geurae geu modeun geotdeuri dangsineul jibeuro indo hal tenikka

Eotteoke hamyeon nal saranghal su innayo?
Eotteoke hamyeon na dangsinui balgeoreumeul naegero olgil su innayo?
Dasin naege hanbeon gihoereul jul su eomnayo?
Mianhadan mareun haji mayo gwaenchanayo
Ije uri doragayo

Moduga kkumi anin hwansange dochwidwaeseo
Hyeonsireul guburigo bujeonghagoman isseo
Urin swipge ogo swipge gaji
Ttaeron nopgo ttaeron natge sara gal ppuniji
Ulji marayo jigeumeun birok himdeulgo sali jaga boyeodo
Banjie bakin jageun boseokcheoreom binnal su itjyo
Deo neutgi jeone geudaereul saranghal su itdorok geu mamui muneul yeoreoyo

Jeo konkeuriteureul ttulko ollaon sangcheo gadeukan kkocheul bwa
Dangsineun bandeusi alge doel geoya dangsini jinyeoon ganginham
I janinhan hyeonsil apeseo hammol doeeobeorin geudaega
Gyeokgo matbon siryeon geu modeun geotdeuri daegareul jibul hal tenikka
Geokjeong marayo geudaeyeo hamkke georeoyo idaero
Bi gaein haneurwiro ppeodeun mujigaereul boayo
Meokgureum gadeukan bami jina dagaol geotdeureul saenggakae bwa
Geu modeun geotdeuri dangsineul jibeuro indo hal tenikka

Eotteoke hamyeon nal saranghal su innayo?
Eotteoke hamyeon na dangsinui balgeoreumeul naegero olgil su innayo?
Dasin naege hanbeon gihoereul jul su eomnayo?
Mianhadan mareun haji mayo gwaenchanayo
Ije

Nado mani apaseo geuneure nal sumgyeobwasseo
Geuttaeneun banjjeum jugeoseo ibyeol eopsido ureosseo
Du pal du darineun da meoljjeonghande apeun iyureul mollaseo
Jantteuk ungkeurin yeorin nae mamen goemuri jarago isseosseo
Ijeneun let it be geunyang naebeoryeo dwo let it be
Yet norae gasamalcheoreom sullie matgyeodugo da let it be
Urineun jeoldaero insaengui jeonbureul mat bol su eopseumeul anayo?
Maeil meokgo jeulgineun eumsigeul maebeon pugo tteugoneun itjiman
Gyeolguk eumsik maseul moreugo saneun jeo sutgarakcheoreom marijyo

Eotteoke hamyeon nal saranghal su innayo?
Eotteoke hamyeon na dangsinui balgeoreumeul naegero olgil su innayo?
Dasin naege hanbeon gihoereul jul su eomnayo?
Mianhadan mareun haji mayo gwaenchanayo
Ije uri doragayo