Max Changmin – Can’t Say I Love You Lyrics



English Translation:

Tears keep flowing
I don’t even have the strength to wipe them away now
It seems like your traces will be erased as well
But I probably don’t want that
Which is why I cry again

Because I couldn’t say I love you
Because I don’t have that kind of courage
Because I couldn’t hold onto you, who was leaving
I miss you even more

I keep sighing
Even after time passes, I miss you more
I know I can’t ever see you again
But I’m looking for you among the people in the street

Because I couldn’t say I love you
Because I don’t have that kind of courage
Because I couldn’t hold onto you, who was leaving
I miss you even more

I thought it was all over
That’s what I believed but I guess not

I want to tell you I love you
But you’re not by my side anymore
I yell out that I miss you
But I know I can’t turn things back
So I miss you

Romanized:

Jakku nunmuri heureunda
Ijen dakka nael himjocha eopda
Neoui heunjeogi hamkke jiwojil geotman gateunde
Amado naneun geuge sirheoseo
Dasi ureobonda

Saranghanda geu mareul motaeseo
Geumanhan yonggiga naegeneun eobseoseo
Mianhada geu hanmadireul hal jul mollaseo
Tteonaganeun neol butjapji motaeseo
Deo geuriwo

Jakku hansumeul swinda
Sigani deohaegado bogo sipeojinda
Du beon dasineun bol su eopdan geol
Jal algo inneunde
Gireul geotneun saramdeul sogeseo
Neol chatgo inna bwa

Saranghanda geu mareul motaeseo
Geumanhan yonggiga naegeneun eobseoseo
Mianhada geu hanmadireul hal jul mollaseo
Tteonaganeun neol butjapji motaeseo
Deo geuriwo

Da kkeutnan jul aranneunde
Ijen geureol geora mideonneunde geuge andoena bwa
Saranghanda malhago sipeodo
Deo isang nae gyeote niga eobtjanha
Bogosipda keun soriro neol oechyeobwado
Doedollil su eopdaneun geol araseo geuriwo