MAGO (마고)
"Villain"

Feat. RYL


English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Nawaneun dareun sesange salgoinneun
Saramdeuri jakku nae jubyeoneul seoseongyeo
Mwosi geuri haengbokae utgoinneungeonji
Eojjae geoulsok nawaneun geurido dareunji

Al su eomneun naneun geujeo meonghani
Jeodeureul jikyeo bogoman seoitji
Nae yeonghonirado para jeodeulcheoreom doelsuitdamyeon
Mwodeun haltende geuge mueosideun

Tadeureo ganeun dambaeyeongisok
Sideureo ganeun jangmi hansongi
Machi nal boneundeuthane

Jeonghaejin unmyeong bakkulsu itdamyeon
Mwodeun halge jeongmal mwodeun halge
Geureom neodo ijeneun nareul deryeogajwo
I gakbon soge nal juingongeuro

Sarangeun barajido ana
I just wanna I just wanna be a villain
I just wanna be a villain

Taeeonasseulttaebuteo gatgo taeeonan
Sinbuni uriegen hanassik itdamyeon
Nae sinbuneun eojjeomyeon aju jeo mitbadak
Kkeuteseo ppaengppaengiman doneungeoljido molla

Uriappaneun naege neul malhane
Uriuigeoseun I ttangi anira
Jeo haneure isseunikka sesanguigeoseul jjotjimaryeom
Geunde eotteokae gyesok yoksimina

Tadeureo ganeun dambaeyeongisok
Sideureo ganeun jangmi hansongi
Machi nal boneundeuthane

Jeonghaejin unmyeong bakkulsu itdamyeon
Mwodeun halge jeongmal mwodeun halge
Geureom neodo ijeneun nareul deryeogajwo
I gakbon soge nal juingongeuro

Sarangeun barajido ana
I just wanna I just wanna be a villain
I just wanna be a villain

Na mwodeun haji eojji saenggakaedo
Sanggwananhaji da nae bangsigil ppun
Da irwonaeji geurae ppittakaedo
Sanggwananhaji da nae seontaegil ppun

Hangul/Korean Lyrics:

나와는 다른 세상에 살고있는
사람들이 자꾸 내 주변을 서성여
뭣이 그리 행복해 웃고있는건지
어째 거울속 나와는 그리도 다른지

알 수 없는 나는 그저 멍하니
저들을 지켜 보고만 서있지
내 영혼이라도 팔아 저들처럼 될수있다면
뭐든 할텐데 그게 무엇이든

타들어 가는 담배연기속
시들어 가는 장미 한송이
마치 날 보는듯하네

정해진 운명 바꿀수 있다면
뭐든 할게 정말 뭐든 할게
그럼 너도 이제는 나를 데려가줘
이 각본 속에 날 주인공으로

사랑은 바라지도 않아
i just wanna i just wanna be a villain
i just wanna be a villain

태어났을때부터 갖고 태어난
신분이 우리에겐 하나씩 있다면
내 신분은 어쩌면 아주 저 밑바닥
끝에서 뺑뺑이만 도는걸지도 몰라

우리아빠는 내게 늘 말하네
우리의것은 이 땅이 아니라
저 하늘에 있으니까 세상의것을 쫓지마렴
근데 어떡해 계속 욕심이나

타들어 가는 담배연기속
시들어 가는 장미 한송이
마치 날 보는듯하네

정해진 운명 바꿀수 있다면
뭐든 할게 정말 뭐든 할게
그럼 너도 이제는 나를 데려가줘
이 각본 속에 날 주인공으로

사랑은 바라지도 않아
i just wanna i just wanna be a villain
i just wanna be a villain

나 뭐든 하지 어찌 생각해도
상관안하지 다 내 방식일 뿐
다 이뤄내지 그래 삐딱해도
상관안하지 다 내 선택일 뿐