LULUPOP & PURPLE KISS (룰루팝 & 퍼플키스)
"FIND YOU"



English Translation:

Again today, I draw out the same thing
In my diary
I see my reflection
Through that small glass cup

Is something pulling me along somewhere?
I’m following the light I see in between
So after I’ve stopped these mysterious thoughts
I’m at a place that I waited for a long time

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now
Gonna find you right now

In a memory that no one else knows
I’m being pulled inside
When I stand in front of a door that’s like a mirror
I want to open it without even knowing

Is something pulling me along?
I’m following the light I see in between
I wonder what secrets you have as you look at me
It’s unfamiliar but I’m being pulled
You make me feel so high

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now
Gonna find you right now

Tell me what it is right now
I hear the sound of wings in this silence
An infinite space is spreading out endlessly
As if it’ll be forever
Countless lights
And the moonlight circle around me
Right now, in this moment, I’m standing here
It’s a dreamlike space

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now
Gonna find you right now
Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now
Gonna find you right now

Romanized:

Oneuldo nae daieorien
Ttokgateun ilsangeul geuryeo
Oh jageumahan yurijane
Bichwojin nae moseubi boyeo (Moseubi boyeo)

Eodiseonga nareul kkeureodanggigo inneunji teum sairo boineun jeo bicheul ttaraganeun gil
Al su eomneun naui saenggageul jamsi meomchun dwi
Oraetdongan gidaryeotdeon namanui gonggan

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now gonna find you right now

Woo amudo moreuneun gieok ane geugoseuro naneun ikkeullyeo
Geoul gateun mun ape seomyeon
Nado moreuge yeolgo sipeojyeo

‘mueongaga’ nareul kkeureodanggigo inneunji
Teum sairo boineun jeo bicheul ttaraganeun gil
Nareul baraboneun neoegen eotteon bimiri
Natseoljiman kkeullineun you make me feel so high

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now gonna find you right now

Tell me what it is right now
Goyoham sogui nalgaetjit soriwa
Kkeuteopsi pyeolchyeojin muhanhan gonggan
Machi yeongwonhal geot gata
Sumaneun bulbitgwa
Nae gyeoteul maemdoneun I moonlight
Jigeum I sungan sok naega seo inneun got
Naega kkumkkwowatdeon dreamlike space

Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now gonna find you right now
Maybe I can find you
Maybe I can find you
Maybe I can find you right now
Maybe I can find you right now gonna find you right now