Lovelyz (러블리즈)
"Memories (이야기꽃)"



English Translation:

The night still remains today
Count the sheep one by one
I take you out of nowhere
I fly away with my eyes closed
Walk through your universe
When I open my eyes again, I’m in place
Me again in your time
Can’t I take you
My heart without night
Fill the square room with you
The drawer that was hard locked
I’m random

I think it’s still awkward to be alone
Only a big breath keeps appearing in front of me
My heart is quicker and I
Come back home
I’m afraid I’ll meet you even by accident
I’m afraid you’ll be the same

Our story that was so pretty
I hope it blooms at the end of time

What do you think
I look at me again today
After a slow time
Will my dream find me
Our story
I don’t think it’s over yet
Like a flower that bloomed again
Will I be able to hear you again

My night without stars
I stopped time without knowing
At the time I barely fell asleep
I make you find you endlessly

I think it’s still awkward to be alone
Only a big breath keeps appearing in front of me
My heart is quicker and I
Come back home
I’m afraid I’ll meet you even by accident
I’m afraid you’ll be the same

The time that has stopped for me
Will I come back someday
Will it all wither like a flower that can’t see you

When you hear my name
I’ll wait here anytime
In this place where our pretty story stayed

I think it’s still awkward to be alone
Only a big breath keeps appearing in front of me
My heart is quicker and I
Come back home
I’m afraid I’ll meet you even by accident
I’m afraid you’ll be the same

Our story that was so pretty
I hope it blooms at the end of time

Romanized:

Oneuldo yeojeonhan bam hana dul yangeul seeoboda
Eoneusae neol kkeonaebonda nuneul gameun chae nan naraga
Neoui ujureul geotda dasi nuneul tteumyeon jejariya
Neoui sigane nal dasi deryeodajul sun eopseulkka

Bami eomneun naui maeumeun
Nemonan bangeul neoro gadeuk chaeugo
Aesseo jamgwonwatdeon seorabeul
Jemeotdaero eojireunda

Ajigeun honjaga eosaekanga bwa
Keodaran summan nae ape jakku natana
Maeumi deo gappawa tto nan
Jibeuro oneun gireul dorawa
Uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
Neodo na gateulkka bwa

Neomuna yeppeotdeon uriui yaegiga
Siganui kkeuteseo pieonasseumyeon hae

Hoksina haneun mameun oneuldo nal barabonda
Neurin sigani jinamyeon naui kkumi nareul chajeulkka
Uriui yaegiga ajik kkeunnaji aneun geot gata
Dasi pieonan kkotcheoreom dasi deureul su isseulkka

Byeori eomneun naui bameun
Nado moreuge siganeul meomchwonoko
Gyeou jamdeureotdeon sigane
Kkeuteopsi neol chatge handa

Ajigeun honjaga eosaekanga bwa
Keodaran summan nae ape jakku natana
Maeumi deo gappawa tto nan
Jibeuro oneun gireul dorawa
Uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
Neodo na gateulkka bwa

Naegeneun meomchwoinneun sigani eonjenganeun dasi doraolkka
Neol boji mothaneun kkotcheoreom da sideureojilkka

Nae ireumi deullimyeon eonjerado yeogiseo gidarilge
Yeppeotdeon uriui yaegiga meomuldeon igose

Ajigeun honjaga eosaekanga bwa
Keodaran summan nae ape jakku natana
Maeumi deo gappawa tto nan
Jibeuro oneun gireul dorawa
Uyeonirado neol majuchige doelkka bwa
Neodo na gateulkka bwa

Neomuna yeppeotdeon uriui yaegiga
Siganui kkeuteseo pieonasseumyeon hae