LIM JISOO (임지수)
"Monologue"



English Translation:

Heavy rain falls all day long
A busy day
I sit alone in a room where the lights are off
I close my eyes

My memories with you spread with the sound of the rain
The night I just want to fall asleep makes me unable to sleep
Miss you, this moment I can’t erase you
Miss you, what I want to hear

You can hurt, you can still
It means I loved you that much
Even the tears that I held back
You can pour it all out

It can hurt without hiding
Come and tell me
As an excuse for me in the mirror
I cry like that again

If the falling rain stops, will I stop too?
After the night is colored by light
Will I be able to smile brightly
Memories with you, hidden in that time

I know in my head that if I turn around
Miss you, this moment I can’t erase you
Miss you, what I want to hear
You can hurt, you can still

It means I loved you that much
Even the tears that I held back
You can pour it all out
It can hurt without hiding

Come and tell me
As an excuse for me in the mirror
I cry like that again
Even trying to endure a dangerous day

I won’t force it, I’ll leave it to you on time
I won’t pretend to be okay anymore
When you try to bear with me
Tell me one more time

You can hurt, you can still
It means I loved you that much
Even the tears that I held back
You can pour it all out

It can hurt, come to me without hiding
Tell me
As an excuse for me in the mirror
I cry like that again

Romanized:

Jongil jiteun biga heumppeok naeryeowa
Bunjuhaetdeon haru
Buri kkeojin bang an na hollo anja
Du nuneul gamjiman
Neowaui gieok bitsoriwa hamkke beonjyeowa
Jamdeulgoman sipeun bam na jam mot deulgehae

Miss you neol jiul su eomneun I sungan
Miss you na deutgopeun mal

Apado dwae geuraedo dwae geumankeum saranghaetdan tteusijana
Chamatdeon nunmuldo motda han insado da ssodanaedo dwae

Apado dwae sumgimeopsi dagawa naege malhaejwo
Geoure bichin nal pinggye sama tto geureoke unda

Naerin biga geuchimyeon nado geuchilkka
Bameul jina biche muldeulmyeon hwanhage na useul su isseulkka
Neowaui chueok geu sigane sumgyeodun chaero
Doraseomyeon doendan geol meoriron algenneunde

Miss you neol jiul su eomneun I sungan
Miss you na deutgopeun mal

Apado dwae geuraedo dwae geumankeum saranghaetdan tteusijana
Chamatdeon nunmuldo motda han insado da ssodanaedo dwae

Apado dwae sumgimeopsi dagawa naege malhaejwo
Geoure bichin nal pinggye sama tto geureoke unda

Witaeropdeon haru beotiryeodeon ildo
Eokjiro haji ana sigane matgilgeoya
Deoneun gwaenchaneun cheok haji aneullae naege chamanaeryeo hal ttae
Hanbeon deo nareul hyanghae malhaejwo

Apado dwae geuraedo dwae geumankeum saranghaetdan tteusijana
Chamatdeon nunmuldo motda han insado da ssodanaedo dwae

Apado dwae sumgimeopsi dagawa naege malhaejwo
Geoure bichin nal pinggye sama tto geureoke unda unda