LEEWOO (이우)
"blind date (소개팅 날)"



English Translation:

I went on that blind date that I was pushing back
We went to a nice cafe
I introduced myself with a smile
And talked to her as if I was happy

Are you also trying
Like me?
It’s making me think of you more
Making me more miserable

I went on a blind date
To get over you
There are so many people
Who are better than you
I meet people who are pretty and make me laugh
But I still miss you
I miss you even more

I’m seeing other people
But I keep comparing them to you
I try to make my heart flutter
But I can’t

The saying that you get over someone with someone else
Seems like a lie
It just makes things harder

Some day, I’m sure
I’ll meet someone who I’ll love more than you

If you are seeing other people too
Don’t meet someone better than me
That way you can think of me
And come back to me
I want to hold you so much
I’m waiting for you, who I long for

Romanized:

Mirwowatdeon sogaetingeul haesseo
Bunwigi joeun kape gasseo
Useumyeonseo nareul sogaehago
Haengbokan cheok yaegireul nanwosseo

Hoksi neodo noryeokani
Nacheoreom
Deo saenggangna deo goeropgiman hae

Neol itgi wihaeseo
Sogaetingdo nagabwanneunde
Neoboda hwolssin
Joeun sarami cham manteora
Yeppeugo nal utge haejuneun
Geureon sarameul mannabwado
Nega bogo sipgo
Nega deo geuriwojin geolkka

Dareun saram mannabwado nan
Jakkuman neowa bigyoreul hae
Seolleneun mam eokjirorado
Gajiryeo haedo andoego

Sarameun sarameuro
Inneundan mal
Da geojinmal gata
Deo himdeulgiman hae

Neol itgi wihaeseo
Sogaetingdo nagabwanneunde
Neoboda hwolssin
Joeun sarami cham manteora
Yeppeugo nal utge haejuneun
Geureon sarameul mannabwado
Nega bogo sipgo
Nega deo geuriwojin geolkka

Eonjenga nado neoboda deo sarang
Hal saram natanagetji

Hoksi neodo dareun
Sarameul mannage doendamyeon
Naboda joeun
Sarameun mannaji mara jwo
Geuraeya nae saenggagi naseo
Doraol sudo isseunikka
Neomu ango sipgo
Neomu geuriun neol gidaryeo