LEE SUNHEE (이선희)
"Spring Day (봄날은)"



Romanized Lyrics:

Tteonaganeun geotdeurui iyura haneun geon siganil ppunirago
Modeun ibyeore ttaega doeeotdeusi
Byeoreun jeogie eopda aju oraejeone bit ilppun
Uri aneneun eopda

Bomnarieotda a~ geuttaen da mollatjiman
Neowa utgo ulgo kkumkkumyeo joatda
Geutorok joatdeon geu maneun naldeuri
Eopseotdeon iri doel suneun eopseo

Geu maneun gidaewa nochin kkumdeuri
Modeun bome mudeo doraogetji
Areumdaun narieotda nae han sijeorui neowaui sarangeun
Dan han beonui geu bomieotda
Bureuji anado naege wajun modeun geon
Meomulleogal ppunirago
Nal meomuldagan modeun ireumcheoreom
Kkotdeureun pieonanda gajang sirin gyeoul jina
Yeorin gogaereul deunda
Bomnarieotda a~ geuttaen da mollatjiman
Uri utgo ulgo tteodeulmyeo joatda
Bomnareun gago a~ dasi doraojiman
Geu narui bomeun ijen anigetji
Geu maneun gidaewa nochin kkumdeuri
Modeun bome mudeo doraogetji
Areumdaun narieotda nae han sijeorui neowaui sarangeun
Dan han beonui geu bomieotda

Hangul/Korean Lyrics:

떠나가는 것들의 이유라 하는 건 시간일 뿐이라고
모든 이별에 때가 되었듯이
별은 저기에 없다 아주 오래전에 빛 일뿐
우리 안에는 없다

봄날이었다 아~ 그땐 다 몰랐지만
너와 웃고 울고 꿈꾸며 좋았다
그토록 좋았던 그 많은 날들이
없었던 일이 될 수는 없어

그 많은 기대와 놓친 꿈들이
모든 봄에 묻어 돌아오겠지
아름다운 날이었다 내 한 시절의 너와의 사랑은
단 한 번의 그 봄이었다
부르지 않아도 내게 와준 모든 건
머물러갈 뿐이라고
날 머물다간 모든 이름처럼
꽃들은 피어난다 가장 시린 겨울 지나
여린 고개를 든다
봄날이었다 아~ 그땐 다 몰랐지만
우리 웃고 울고 떠들며 좋았다
봄날은 가고 아~ 다시 돌아오지만
그 날의 봄은 이젠 아니겠지
그 많은 기대와 놓친 꿈들이
모든 봄에 묻어 돌아오겠지
아름다운 날이었다 내 한 시절의 너와의 사랑은
단 한 번의 그 봄이었다

English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics