Lee Ji Hee (이지희)
"It was nice to meet you (반가웠어요)"



English Translation Lyrics:

It’s been a while
Are you well?
How have you been?
Though I won’t be able to know
I want to ask you
If you missed me
If you ever thought about me
I wanted to get mad

But seeing you
Act like nothing’s wrong
Made me speechless

Yes, I’m doing well
Though you won’t know
How I really feel
I can’t even breathe
Tears keep coming
But I’ll just hold them back
Yes, I’m doing well
I know very well
That I can’t be the one
So I’ll endure
It was good seeing you

You said to me
“you look like you’re going through stuff
I know a good guy
Let me introduce you to him”

When you said that
So calmly
I just had to smile

Yes, I’m doing well
Though you won’t know
How I really feel
I can’t even breathe
Tears keep coming
But I’ll just hold them back
Yes, I’m doing well
I know very well
That I can’t be the one
So I’ll endure
It was good seeing you

It’ll be really hard
But if we ever meet again
I’ll do better than I did today

Yes, I know very well
That you don’t feel the same way
I can’t even breathe
Tears keep coming
But I’ll just hold them back
Yes, I’m doing well
Isn’t this awkward?
But I’ll try my best
So it’ll be fine
It was good seeing you

Romanized:

Oraenmanieyo
Jal jinaennayo
Eotteoke jinaenneunji
Al sun eopjiman
Bogo sipeonneunji
Nae saenggakaenneunji
Mureobogo sipjiman
Hwareul naego sipjiman

Amureochi aneun deut
Dangsinui moseube
Amu maldo hal suga eopjyo

Geuraeyo na jalhago itjyo
Ireon nae maeum geudaeneun
Al su eopgetjyo
Sum swil su jocha eomneunde
Jakku nunmuri heureuneunde
Geunyang chama bolgeyo
Geuraeyo na jal algo itjyo
Naega doel su eopdan geol
Nado alsu isseoyo
Gyeondyeonaelkkeyo
Neomu bangawosseoyo

Naege yaegihajyo
Himdeureo boyeo
Joeun saram itdamyeo
Naege sogae handago

Neomunado taeyeonhan
Dangsinui yaegie
Naneun geujeo utgiman hajyo

Geuraeyo na jalhago itjyo
Ireon nae maeum geudaeneun
Al su eopgetjyo
Sum swil su jocha eomneunde
Jakku nunmuri heureuneunde
Geunyang chama bolgeyo
Geuraeyo na jal algo itjyo
Naega doel su eopdan geol
Nado alsu isseoyo
Gyeondyeonaelkkeyo

Mani himdeulgetjiman
Uri dasi mannamyeon
Oneulboda deo jalhaebolgeyo

Geuraeyo na jal algo itjyo
Ireon nae maeum geudaeneun
Gatji antan geol
Sum swil su jocha eomneunde
Jakku nunmuri heureuneunde
Geunyang chama bolgeyo
Geuraeyo na jal algo itjyo
Eosaekaji annayo
Amureochi ankeyo
Jalhaebolkkeyo
Geunyang bangawosseoyo