KYUL (결)
"Broken"



English Translation Lyrics:

You said you missed me
You are so selfish
I would rather swear and stop talking
Why are you making me cry again
Let’s not see again
When nails get stuck in my heart
I hope for you
I erased them all

Whisper in the morning
Somehow crying
Then you hugged me
Such warm memories
I hate the world
If you do that
You still wanted to live
I erased you

Do you know how my world is falling?
Beautiful memories become a nightmare and find me
Even if we miss each other, hello, we don’t change
We live a different world

That no one can blame
Whether your heart is thin
There was no poison
So you can’t understand me
Make you cry again
Actually, I miss you
But what should I do
We’ve already seen the ending

We do this
Rumbling together
Hand over your hair
Good guy

Such warm memories
I hate the world
If you act like that
You still wanted to live
I erased you

You don’t feel like my world is collapsing
Beautiful memories become a nightmare and find me
Even if we miss each other, hello, we don’t change
We live a different world

That no one can blame
I hate the world
If you do that
You still wanted to live
Hi now

Nal geuriwohaetdago hadani
Neon cham igijeogine
Charari yogeul hago mareul malji
Wae tto nareul ulge hae
Uri ije boji maljago dasin
Mame mosi bakil ttae
Nan neoege gidaen somangeul
Modu jiwobeoryeonne

Achime soksagigo,
Eojjeoda ulmeogigo,
Geureom niga anajudeon
Pogeunhan geureon gieokdeul
Na sesangi neomu sileo
Geureon tujeongeul burimyeon
Geuraedo saraboja hadeon neo
Neol jiwobeoryeosseo

Nae sesangi muneojineun gibuneul neon ani?
Areumdaun gieogeun angmongi dwae nal chatji
Seoro geuriwohaedo annyeong, urin byeonhaji, ana.
Urin dareun sesangeul salgo, nugudo wonmanghal su eopdago.

Ni mameun yeoridago halji,
Dokgiga eopseotji
Geuraeseo neon nal ihaehal su eopji
Neol dasi ullige hae
Sasil naneun neol geuriwohaji
Hajiman eotteokae
Urin imi gyeolmareul bwatji
Urineun ireoke

Gachi dwinggulgeorigo,
Ni meorikareul neomgimyeo,
Joeun saramira malhadeon
Pogeunhan geureon gieokdeul

Na sesangi neomu sileo
Geureon tujeongeul burimyeon
Geuraedo saraboja hadeon neo,
Neol jiwobeoryeosseo

Nae sesangi muneojineun gibuneul neon ani
Areumdaun gieogeun angmongi dwae nal chatji
Seoro geuriwohaedo annyeong, urin byeonhaji, ana.
Urin dareun sesangeul salgo, nugudo wonmanghal su eopdago.

Na sesangi neomu sileo
Geureon tujeongeul burimyeon
Geuraedo saraboja hadeon neo,
Ijen annyeong

Hangul/Korean Lyrics:

날 그리워했다고 하다니
넌 참 이기적이네
차라리 욕을 하고 말을 말지
왜 또 나를 울게 해
우리 이제 보지 말자고 다신
맘에 못이 박힐 때
난 너에게 기댄 소망을
모두 지워버렸네

아침에 속삭이고,
어쩌다 울먹이고,
그럼 니가 안아주던
포근한 그런 기억들
나 세상이 너무 싫어
그런 투정을 부리면
그래도 살아보자 하던 너
널 지워버렸어

내 세상이 무너지는 기분을 넌 아니?
아름다운 기억은 악몽이 돼 날 찾지
서로 그리워해도 안녕, 우린 변하지, 않아.
우린 다른 세상을 살고, 누구도 원망할 수 없다고.

니 맘은 여리다고 할지,
독기가 없었지
그래서 넌 날 이해할 수 없지
널 다시 울리게 해
사실 나는 널 그리워하지
하지만 어떡해
우린 이미 결말을 봤지
우리는 이렇게

같이 뒹굴거리고,
니 머리칼을 넘기며,
좋은 사람이라 말하던
포근한 그런 기억들

나 세상이 너무 싫어
그런 투정을 부리면
그래도 살아보자 하던 너,
널 지워버렸어

내 세상이 무너지는 기분을 넌 아니
아름다운 기억은 악몽이 돼 날 찾지
서로 그리워해도 안녕, 우린 변하지, 않아.
우린 다른 세상을 살고, 누구도 원망할 수 없다고.

나 세상이 너무 싫어
그런 투정을 부리면
그래도 살아보자 하던 너,
이젠 안녕