English Translation:
I don’t know why but I feel so blue all day
I was having a drink and I suddenly thought of you, who left
So my heart is growing sad
For 1 minute or 1 second
My heart cannot let you go
I was having drink after drink
And in the end, I was drinking my tears
Days we fought so much because we loved each other like crazy
Greed kept growing and covering up our love
So I couldn’t see how you were struggling and crying
For 1 minute or 1 second
My heart cannot let you go
I was having drink after drink
And in the end, I was drinking my tears
When I think how good you were to me
I feel so bad that my heart grows sad
I fill up my glass and drink up the sadness
And in the end, I was drinking my tears
Again today, I’m drunk with this break up
Romanized:
Moreugesseo oneulttara on jongil geunyang uljeokae
Sul han jan hadaga tteonabeorin niga
Tteoolla gaseumi seoreowo jinda
1bun 1chodo nae gaseumi geudaereul bonaeji mothago
Hanjan tto hanjan masigo masida gyeolgugen nunmureul masinda
Michidorok saranghaeseo geumankeum datwotdeon naldeul
Yoksimi jarana sarangeul garyeoseo himdeureo uneun neol boji mothaesseo
1bun 1chodo nae gaseumi geudaereul bonaeji mothago
Hanjan tto hanjan masigo masida gyeolgugen nunmureul masinda
Naege jalhaetdeon neol saenggakamyeon mianhan maeume seoreowo
Janeul chaeugo seulpeumeul masida gyeolguk tto nunmureul masinda
Oneuldo ibyeore chwihanda