Kwon Jin Ah (권진아)
"I'm coming home with you (집에 같이 갈래)"



English Translation:

The twinkling stars
The fresh evening air
On a cool day like today
I want to walk

Then I discovered you
Right in front of me
You’re looking at me
Making my heart flutter even more

Wanna walk home with me?
Should we walk a little?
I want to talk about this and that with you
I want a good end to this day
With you

When I saw you shaking
I wanted to protect you
Since that moment
Until now, I can only see you

You say it’s not a big deal
But you always hide it
So I didn’t know
You’re important to me
So I want to be your strength

Wanna walk home with me?
Should we walk a little?
I want to talk about this and that with you
I want a good end to this day
With you

Actually, I have something to say
The wish that I preciously kept inside
Is you

Wanna walk home with me?
Should we walk a little?
I want to hear your deepest thoughts
If you want to walk with me too

I’ll adjust to you
To your stride
Because I like you more than anyone else
You, who I only looked at from behind
I’ll hold you tight now

Romanized:

Banjjagineun bulbitdeul
Sangkwaehan jeonyeok gonggi
Oneulgachi siwonhan nalssieneun
Geotgo sipeungeol

Machim nunape seoinneun
Neol balgyeonhaesseo
Bangawosseo
Nal baraboneun neo
Nal deouk seollege haneungeol

Jibe gachi gallae
Jogeum georeulkka
Sasohan iyagil nanugopa
Haru kkeut aju meotjin mamuril hago sipeo
Neowa

Heundeullineun neol bwasseul ttae
Jikyeojugo sipeosseo
Geu sunganbuteo
Jigeumkkaji neoman boineungeol

Byeolgeot anirajiman
Neon eonjena sumginikka
Jal moreugesseo
Nan nega jungyohae
Neoege himi doego sipeo

Jibe gachi gallae
Jogeum georeulkka
Sasohan iyagil nanugopa
Haru kkeut aju meotjin mamuril hago sipeo
Neowa

Sasil neoege haeyahal mal isseosseo
Na sojunghi ganjikaetdeon
Sowoni neoran geol

Jibe gachi gallae
Jogeum georeulkka
Neoui gipeun maeumeul deutgopa
Hoksina neodo nawa gachi geotgo sipdamyeon

Naega matchulge
Neoui bopoge
Geu nuguboda neol mani joahanikka
Dwieseo barabogiman haetdeon neoreul
Kkok anajulge