Kim Feel (김필)
"Push & pull (시작)"



English Translation:

Stop doing it, take a breath and think slowly

Whatever you want, take time slowly

Get bored for everyday

Get away same day

I want everything gets better
But nothing’s changed

I don’t hear to somebody
I don’t care about others

Slowly, slowly, open your heart

Say, I gonna begin
Set aside what has passed

You’ll be fine
As always, it’s a bit scary at first

Look at the sun in the sky
Then open the door in your heart

Let’s get it a started

Push & pull

Today rather than yesterday, now rather than tomorrow
I want you to be happy

To protect everything you love
I pray for you to be cool

I don’t mind what anyone says
I don’t care about other words

Slowly, slowly, open your heart

Say, I gonna begin
Set aside what has passed

You’ll be fine
As always, it’s a bit scary at first

Look at the star in the sky
Then open the door in your heart

Let’s get it a started

Push & pull

Someone somebody
Imposes an stupid standard on you

But you know,
No one can be you.

Forget about the stupid sounds
Throw away the nonsense

Slowly, slowly, open your heart

Say, I gonna begin
Set aside what has passed

You’ll be fine
As always, it’s a bit scary at first

Look at the star in the sky
Then open the door in your heart

Let’s get it a started

Push & pull

Romanized:

Geudaero meomchwo sumeul deuriswimyeo saenggakae
Mwol wonhadeunji cheoncheonhi gominhae bwado dwae

Jigyeowo maeil ttokgateun
Oneureul bonaego

Gwaenchanajigil barajiman
Jogeumdo byeonhan geon eopseo

Nuga mworaedo gwaenchana
Dareun siseoneun sanggwaneopseo

Jeomjeom ne mame muneul deo yeoreojwo

Ja sijakal geoya
Jinagan geoseun ije modu dwiro

Neon gwaenchaneul geoya
Neul geureoteut cheoeumeun jom duryeopjiman

Look at the sun in the sky
Then open the door in your heart
Let’s get it started

Push & pull

Eojebodan oneul naeilbodan jigeum
Haengbokaesseumyeon joketda sipeo

Saranghaneun modeun geol jikil su itge
Geunsahaejigil nan gidohae

Nuga mworaedo gwaenchana
Dareun maldeureun sanggwaneopseo

Jeomjeom maeumui muneul deo yeoreobwa

Ja sijakal geoya
Jinagan geoseun ije modu dwiro

Neon gwaenchaneul geoya
Neul geureoteut cheoeumeun jom duryeopjiman

Look at the star in the sky
Then open the door in your heart
Let’s get it started

Push & pull

Ppeonhadi ppeonhan
Gijuneul nege gangyoharyeo haedo

Algo itjana nugudo
Neoreul daesinhal sun eomneungeol

Mwo gatjido aneun heotsorineun
Boran deusi chiwobeorigo

Jeomjeom maeumui muneul deo yeoreobwa

Ja sijakal geoya
Jinagan geoseun ije modu dwiro

Neon gwaenchaneul geoya
Neul geureoteut cheoeumeun jom duryeopjiman

Look at the star in the sky
Then open the door in your heart
Let’s get it started

Push & pull