English Translation:
Brown eyes
No, slightly deep blue eyes
Blue eyes
When you look at me
All night
Deep at night, I fly through the sky
Can’t take my eyes of you
I can’t take my eyes off you
Us two, us two (Let’s dive)
Before the morning opens its eyes
Can’t take my eyes of you
I’ve grown blind, I’ve fallen for you
It’s like a dream, you and I
Oh mine on mine
Why did you appear now?
Mine Mine Mine Mine
Oh mine on mine
I wanna follow the stars and go to you
My mind
Let’s meet at 12
Then my heart will flutter starting from 11
My heart pounds for some reason tonight
This fluttering feeling is like a dream
Take me higher
Why did you appear now?
mind mind mind mind
Don’t lie
No, be honest with me
Drawing the line
Between our space
Day & Night
Deep at night, I’m dreaming of you
Can’t take my eyes of you
I can’t take my eyes off you
Us two, us two (Let’s dive)
Before the morning opens its eyes
Can’t take my eyes of you
I’ve grown blind, I’ve fallen for you
It’s like a dream
Oh mine on mine
Why did you appear now?
Mine Mine Mine Mine
Oh mine on mine
I wanna follow the stars and go to you
My mind
Let’s meet at 12
Then my heart will flutter starting from 11
My heart pounds for some reason tonight
This fluttering feeling is like a dream
Take me higher
Why did you appear now?
mind mind mind mind
It took such a long time
In my cold and deaf nights
A new light that is you appeared
Now I will be your light
Oh mine on mine
Why did you appear now?
Mine Mine Mine Mine
Oh mine on mine
I wanna follow the stars and go to you
My mind
I wanna go to you
I wanna go to you
Let’s meet at 12
Then my heart will flutter starting from 11
My heart pounds for some reason tonight
This fluttering feeling is like a dream
Take me higher
Why did you appear now?
mind mind mind mind
Romanized:
Brown eyes
Ani jogeumeun jiteun pureun nun
Blue eyes
Nal bara bol ttaemyeon
All night
Gipeun bam nan haneureul naraseo
Can’t take my eyes of you
Nuneul ttel su eopseo
Uri duri uri duri (Let’s dive)
Achimi nuntteugi jeone
Can’t take my eyes of you
Nuni meoreotjyo neoege ppajin geol
Kkumman gatjyo neowa na
Oh mine on mine
Wae ijeseo natanasseo neo
Mine mine mine mine
Oh mine on mine
Byeolbicheul ttara neoege gagopeun mam my mind
12si uri mannagiro hae
Geureom 11sibuteo naneun seolleilgeol
Waenji dugeundaeneun bam
Seolleneun mam kkumman gata
Take me higher
Wae ijeseo natanasseo neo
Mind mind mind mind
Don’t lie
Ani jogeumeun naege soljikae
Drawing the line
Uriui gongganeul
Day&night
Gipeun bam nan neoraneun kkumeul kkwo
Can’t take my eyes of you
Nuneul ttel su eopseo
Uri duri uri duri (Let’s dive)
Achimi nuntteugi jeone
Can’t take my eyes of you
Nuni meoreotjyo neoege ppajin geol
Kkumman gatasseo
Oh mine on mine
Wae ijeseo natanasseo neo
Mine mine mine mine
Oh mine on mine
Byeolbicheul ttara neoege gagopeun mam my mind
12si uri mannagiro hae
Geureom 11sibuteo naneun seolleilgeol
Waenji dugeundaeneun bam
Seolleneun mam kkumman gata
Take me higher
Wae ijeseo natanasseo neo
Mind mind mind mind
Cham orae geollyeotji
Chagapgo meongmeokaetdeon nae bame
Neoran saeroun bit natanatji naege
Ijen naega bichwo julge
Oh mine on mine
Wae ijeseo natanasseo neo
Mine mine mine mine
Oh mine on mine
Byeolbicheul ttara neoege gagopeun mam my mind
Neoege gagopeun mam
Neoege gagopeun mam
12si uri mannagiro hae
Geureom 11sibuteo naneun seolleilgeol
Waenji dugeundaeneun bam
Seolleneun mam kkumman gata
Take me higher
Wae ijeseo natanasseo neo
Mind mind mind mind