English Translation:
If we were just one of the countless people
Who just passed by each other
We could’ve missed each other
And just lived our own lives
Who can I blame
For my pain right now?
I love you
Those words still prevent me from leaving you
All day, I’m waiting for you, by your side
It’s already over now
But I can’t let you go
What if you disappear like this?
Lalala lalala just pass me by
Lalala llama so I won’t love you
Ever since the first moment
My heart wasn’t mine
As time goes on, only my longing grows
I know you’re in front of me
But the happy days
Keep fading way
I love you
Those words still prevent me from leaving you
All day, I’m waiting for you, by your side
It’s already over now
But I can’t let you go
What if you disappear like this?
Come back as the you who loved me in the beginning
Hug me as the you of those days
I’m still waiting for you here
Even a small gesture is alright
Even short words would make me happy
Let me stay by your side
Lalala lalala just pass me by
Lalala llama so I won’t love you
Romanized:
Uri sumaneun saram soge seuchyeo jinaneun
Saramdeul jung hanayeotdamyeon
Seororeul mot bon chaero gakjaui gireul ttara
Saragal su isseonneunde
Jigeum naega apeun geon
Nugul tathaeya hajyo
Saranghanda
I mare naneun yeojeonhi
Neoreul mot tteona onjongil
Neoui gyeoteseo neol tto gidaryeo
Imi kkeunnabeorin sainde
Chama noeul suga eopseo
Idaero sarajilkka bwa
Lalala lalala geunyang jinachyeojwoyo
Lalala lalala saranghaji anke
Cheoeum geu sunganbuteo imi nae mameun
Nae geosi anin ge dwaesseoyoumm
Sigani heureulsurok geuriumman keojyeoyo
Bunmyeong nun ape inneunde
Haengbokaetdeon naldeuri
Jeomjeom huimihaejyeoyo
Saranghanda
I mare naneun yeojeonhi
Neoreul mot tteona onjongil
Neoui gyeoteseo neol tto gidaryeo
Imi kkeunnabeorin sainde
Chama noeul suga eopseo
Idaero sarajilkka bwa
Nal saranghan cheoeumui neoro dorawa
Geuttaeui neoro anajwo
Ajik naega yeogi neol gidaryeo
Jageun sonjitdo nan gwaenchana
Jjalbeun marirado nan joa
Ireoke gyeote isseulge
Lalala lalala geunyang jinachyeojwoyo
Lalala lalala saranghaji anke