KANGTA (강타)
"Free To Fly 2021 (자유롭게 날 수 있도록 2021)"



English Translation:

Just for a while listen to me baby
I’ll let you go

Please listen to my heart
I don’t want to lose you
You’re the only one
Shine for love shine for love

You held the weight of my tilted heart
So I want you to fly freely
I’m ok, I’m really ok, I remain in the memories

So I can forget everything
I had to leave you
My heart had to head towards the end
Can you understand?
Because I couldn’t give you strength with anything
I didn’t want to be a burden any longer

If I still live in your heart
You won’t be happy
So erase me

Being with you
Was a small dream from my youth
So you can freely fly
I need to let you go from my side
Forget me, goodbye

I’m ok, I’m really ok, I remain in the memories
Remember me beautifully
Shine for love shine for love

Even though I called it meaningless times
Actually, it was the most precious time to me
Although it’s painful to me
Because I have no choice but to bury it forever

Being with you
Was a small dream from my youth
So you can freely fly
I need to let you go from my side

But I love you
I just want you to know that
You’ll forget me but I can’t forget you
I’ll always be like this

Being with you
Was a small dream from my youth
So you can freely fly
I need to let you go from my side

Forget me
Forever

Romanized:

Just for a while listen to me baby
I’ll let you go

Nae mareul jom deureojwo
Neol ilko sipjin ana
Neon naege ojik
Shine for love shine for love

Nae giureojin mamui mugereul badajun nega
Jayuropge naraganeun geol nan barae
I’m ok jeongmal gwaenchana gieokdeure nan nama

Modu itgo sal su itge
Neoreul beoryeoyaman haetdeon
Kkeuteul hyanghan naui maeumeul
Neoneun ihaehal su inni
Eotteon geotdo negen
Himeul jujineun mothaetgie
Deo isangeun jimi doegin sileosseo

Ajik maeumsoge naega saraitdamyeon
Neoneun haengbokal su eopseul tenikka
Jiwoya hae

Neowa hamkke hal su inneun geon
Neomu eoryeotdeon naldeurui jageun kkumieosseo
Jayuropge nal su itdorok
Nae gyeoteseo neoreul nallyeo bonaejwoya hae
Nareul ijeojwo annyeong

I’m ok jeongmal gwaenchana gieokdeure nan nama
Areumdaun moseubeuro namgyeojwo
Shine for love shine for love

Uimi eopdeon sigandeuril ppunirago malhaesseodo
Sasil naege isseo gajang sojunghaetdeon sungandeureul
Yeongwontorok mudeodul subakkeneun eopdaneun ge
Naegen apeummaneul namgyeodujiman

Neowa hamkke hal su inneun geon
Neomu eoryeotdeon naldeurui jageun kkumieosseo
Jayuropge nal su itdorok
Nae gyeoteseo neoreul nallyeo bonaejwoya hae

Hajiman neoreul saranghae
Geugeonmaneun arajugil baraesseo
Neoneun itgetjiman naneun mot itgesseo
Eonjekkajina na idaero geureoke

Neowa hamkke hal su inneun geon
Neomu eoryeotdeon naldeurui jageun kkumieosseo
Jayuropge nal su itdorok
Nae gyeoteseo neoreul nallyeo bonaejwoya hae

Nareul ijeojwo
Yeongwonhi