JUNIEL (주니엘)
"Delight"



English Translation:

Everyone’s asleep, the night sky is so peaceful
When did my heart start fluttering?
Even the moon, even the stars
All look like you tonight

You fell on the window of my heart
What season has come?
Between the gray curtain of clouds
I see a dazzling light
It’s you

You probably don’t know
But I can see the tears hidden in your smile
Now don’t cry by yourself anymore
Lean on me

Looking at you, loving you
Has become all of my moments
Without a single space in between us
Hold me tight
My delight

I’m happy, just by breathing
That’s when I knew this wasn’t a dream
When the empty garden in my heart
Started to blossom
It’s you

Sometimes, even when darkness falls in your heart
Don’t worry about anything anymore
I’ll light up the stars along your path
Take my hand

Looking at you, loving you
Has become all of my moments
In these shining times
Stay with me forever
My delight

It has to be you, it can’t be you
Meeting you has been my greatest fortune
When the moon shines on you, I’ll tell you
That I love you
My delight

Romanized:

Modu jamdeun pyeongonhan bamhaneul
Eonjebuteo nan seolletdeon geolkka
Jeo daldo jeo byeoldeuldo
Neoyeosseotdeon hayan bam

Nae mam changga naeryeoanjeun neoneun
Eoneu gyejeorui sijagin geolkka
Hoesaekbit gureum keoteun
Geu sairo nuni busin
It’s you

Neoneun moreul geoya unneun ne pyojeong sok
Gamchwojin nunmulbuteo boindan geol
Ijeneun honjaseo uljima
Lean on me

Neol baraboneun ge neol saranghaneun ge
Nae modeun sungandeuri dwaesseo
Jageun teumjocha eopseul mankeum
Nareul kkok anajwo
My delight

Summan swieodo haengbokaejineun ge
Kkumi aniran geol arasseul ttae
Nae ane teong bin jeongwon
Binteumeopsi pieoitdeon
It’s you

Ttaeron neoui mame eodumi naeryeodo
Deoneun amugeotdo geokjeonghaji ma
Geu gire byeolbicheul ttuiulge
Take my hand

Neol baraboneun ge neol saranghaneun ge
Nae modeun sungandeuri dwaesseo
Banjjagineun geu sigan soge
Yeongwonhi isseojwo
My delight

Nan neoyeoyaman hae neo animyeon an dwae
Neoreul mannan geon haenguniya
Dari neol bichumyeon malhalge
Neol saranghandago
My delight