Jung Yi Han (정이한)
"This Love Farewell Again (이런 사랑 이별 다시)"



English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Ireoke jogeumssik
Meoreojiryeona bwayo
Dasin eopseul sarangcheoreom neomaneul barabwanneunde

Ireoke ttokgateun
Sanghwang banbokdoeneun geon
Ajikdo sarangiraneun geol naneun jal moreuna bwayo

Heulleoganeun sarange apahago
Sigani heureumyeon mudyeojigetjyo

Ireon sarang ibyeol dasi doraoneun geon
Gyejeolcheoreom dangyeonhan geora saenggakaenneunde
Ireon naegedo geudaeneun dareunga bwayo
Chueoge ppajyeo saranghandaneun geu mari deutgo simneyo

Jeomureoganeun maeum jabaduneun geon
Neol wihan seontaegi anin geot gataseo

Ireon sarang ibyeol dasi doraoneun geon
Neol wihan geora saenggakamyeonseo chamawanneunde
Ireon nae mamgwa geudaeneun dareunga bwayo
Jinsimeuro nal saranghaesseonnyago

Neol wihan georan honjamanui chakgak
Dasi doragandamyeon neol butjabeul

Hangul/Korean Lyrics:

이렇게 조금씩
멀어지려나 봐요
다신 없을 사랑처럼 너만을 바라봤는데

이렇게 똑같은
상황 반복되는 건
아직도 사랑이라는 걸 나는 잘 모르나 봐요

흘러가는 사랑에 아파하고
시간이 흐르면 무뎌지겠죠

이런 사랑 이별 다시 돌아오는 건
계절처럼 당연한 거라 생각했는데
이런 내게도 그대는 다른가 봐요
추억에 빠져 사랑한다는 그 말이 듣고 싶네요

저물어가는 마음 잡아두는 건
널 위한 선택이 아닌 것 같아서

이런 사랑 이별 다시 돌아오는 건
널 위한 거라 생각하면서 참아왔는데
이런 내 맘과 그대는 다른가 봐요
진심으로 날 사랑했었냐고

널 위한 거란 혼자만의 착각
다시 돌아간다면 널 붙잡을