Jung In (정인)
"Twinkle (반짝)"



English Translation:

In a city where the sun is asleep
Stars that never sleep
They sparkle in the forest of the building
There were expressionless faces

Many people with their heads down
With the stars are sparkling on both hands
Can I see you again?
My dreams that have accumulated dust
I brush after the blow

The child was grown up
He became a little adult
Even the bright days are sparkling
Can I see you again?

My dreams that have accumulated dust
I brush after the blow
I’m waiting for the morning
It’s dark night now
My star is shining far away

Romanized Lyrics:

Haega jamdeun dosie
Jamdeulji mothan byeoldeul
Bilding sup sogeseo banjjak
Pyojeong eomneun eolguldeul
Gogaereul sugin saramdeul
Du son wiron byeori banjjagine

Dasi bol su isseulkka
Meonji ssayeobeorin nae kkumeul
Huhu bulgoseo dangneunda

Aineun jaranaseo
Jageun eoreuni dwaetji
Binnadeon sijeoldo banjjak

Dasi bol su isseulkka
Meonji ssayeobeorin nae kkumeul
Huhu bulgoseo dangneunda

Achimeul gidarimyeo
Eodun bameul gyeondine
Naui byeol jeo meolli banjjagine

Hangul/Korean Lyrics:

해가 잠든 도시에
잠들지 못한 별들
빌딩 숲 속에서 반짝
표정 없는 얼굴들
고개를 숙인 사람들
두 손 위론 별이 반짝이네

다시 볼 수 있을까
먼지 쌓여버린 내 꿈을
후후 불고서 닦는다

아이는 자라나서
작은 어른이 됐지
빛나던 시절도 반짝

다시 볼 수 있을까
먼지 쌓여버린 내 꿈을
후후 불고서 닦는다

아침을 기다리며
어둔 밤을 견디네
나의 별 저 멀리 반짝이네