English Translation:
Under the faint lights, the music played and you and I were so shy
After some hesitation, you tightly held my hand and said
I will be by your side until always, don’t worry
I will always think of only you and treat you well, I love you
I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours
It didn’t matter what kind of person you were
If only you stayed by my side
You often told me, “let’s never break up”
I will be by your side until always, don’t worry
I will always think of only you and treat you well, I love you
I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours
“After time passes and we meet again
I’ll never let you go” even those words, those words
I wanted to believe those obvious words
Because I loved you a little more than you loved me
I wanted you so much
Because from the moment I first saw you, my heart was yours
It didn’t matter what kind of person you were
If only you stayed by my side
Romanized:
Yeoteun jomyeonge eumagi heureugo sujubeotdeon neowa na
Mangseollyeo hadeon nae soneul kkok japgo niga naege haetdeon mal
Eonjena ni gyeote isseojulge geokjeonghaji ma
Eonjena neomaneul saenggakhago jalhaejul geoya saranghandago
Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka
Niga eotteon saramideun sanggwaneobseosseo
Neoman nae gyeote isseojumyeon
Uri jeoldaero heeojiji malja jaju naege haetdeon mal
Eonjena ni gyeote isseojulge geokjeonghaji ma
Eonjena neomaneul saenggakhago jalhaejul geoya saranghandago
Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka
Sigani deo heureugo uri dasi mannamyeon
Geuttaen nal jeoldae nochi anheul georadeon geu maldo geu maldo
Geu ppeonhan mal mitgo sipeosseo
Neoboda naega neoreul jogeum deo saranghaesseuni
Geureoke nan neoreul wonhaesseo
Cheoeum bon geu sunganbuteo nae mameun neoyeosseunikka
Niga eotteon saramideun sanggwaneobseosseo
Neoman nae gyeote isseojumyeon