Joob A (줍에이)
"I’m In L But"



Romanized Lyrics:

I’m in love but
Neoga bogo sipeun geol eojjeomyeon
I’m at work but
Neoga saenggangnaneun geol tukamyeon

Beoseonayaman hae
Nan ijeoyaman hae
Uri chueokdeuri areumdapge nameul su itge
I do know
Girl I know

Geugeol araseo
Nan ilbureo
Tto dasi neoegero gaji
Aneuryeogo bappi
Hago sipdeon ildeureul da hamyeonseo sara
Neoga deureool teum hana eopge da chaewonwa

Geunde wae nan ireoke uulhan bameul bonaeneunjie daehae
Geunde wae nan meong ttaerineun sigani jeomjeom neuneunji

Sigani jinamyeon jinagal surok deo
Neol ijeuryeo noryeokamyeon halsurok deo
Gwaenchaneun cheogeul hal sudo bil sudo eopseo
Eodie moripaedo neoga boyeo yeah

Im in love but
Neoga bogo sipeun geol eojjeomyeon
Im at work but
Neoga saenggangnaneun geol tukamyeon

Im in love but
Neoga bogo sipeun geol eojjeomyeon
Im at work but
Neoga saenggangnaneun geol tukamyeon

Ijeoboryeogo na noryeok an haetdeon geo anya maeil
Meori sogeul biugo naseo harujongil jame chwihae
Bogido hago chingureul manna bamsae sureul masyeodo
Daehwa jujega tto neoro byeonhajana nae sale

Jeonbuyeotdeon neo geugeon biyuga anieosseo
Georil georeul ttaemada na jaju meomchwo seo
Mudeoisseo neoui heunjeogi yeogijeogi
Ije waseo ireoneun naega neomu hansimhaji

Itjana soljiki malhajamyeon
Na neomu himdeureo ireon nareul anajwo
Anya nan igijeogin nomya meolli ga jwo
Haru myeotbeonssik ireoke neomu apeo

Itjana soljiki malhajamyeon
Na neomu himdeureo ireon nareul anajwo
Anya nan igijeogin nomya meolli ga jwo
Haru myeotbeonssik ireoke neomu apeo

Im in love but
Neoga bogo sipeun geol eojjeomyeon
Im in work but
Neoga saenggangnaneun geol tukamyeon

Hangul/Korean Lyrics:

I’m in love but
너가 보고 싶은 걸 어쩌면
I’m at work but
너가 생각나는 걸 툭하면

벗어나야만 해
난 잊어야만 해
우리 추억들이 아름답게 남을 수 있게
I do know
girl I know

그걸 알아서
난 일부러
또 다시 너에게로 가지
않으려고 바삐
하고 싶던 일들을 다 하면서 살아
너가 들어올 틈 하나 없게 다 채워놔

근데 왜 난 이렇게 우울한 밤을 보내는지에 대해
근데 왜 난 멍 때리는 시간이 점점 느는지

시간이 지나면 지나갈 수록 더
널 잊으려 노력하면 할수록 더
괜찮은 척을 할 수도 빌 수도 없어
어디에 몰입해도 너가 보여 yeah

Im in love but
너가 보고 싶은 걸 어쩌면
Im at work but
너가 생각나는 걸 툭하면

Im in love but
너가 보고 싶은 걸 어쩌면
Im at work but
너가 생각나는 걸 툭하면

잊어보려고 나 노력 안 했던 거 아냐 매일
머리 속을 비우고 나서 하루종일 잠에 취해
보기도 하고 친구를 만나 밤새 술을 마셔도
대화 주제가 또 너로 변하잖아 내 삶에

전부였던 너 그건 비유가 아니었어
거릴 걸을 때마다 나 자주 멈춰 서
묻어있어 너의 흔적이 여기저기
이제 와서 이러는 내가 너무 한심하지

있잖아 솔직히 말하자면
나 너무 힘들어 이런 나를 안아줘
아냐 난 이기적인 놈야 멀리 가 줘
하루 몇번씩 이렇게 너무 아퍼

있잖아 솔직히 말하자면
나 너무 힘들어 이런 나를 안아줘
아냐 난 이기적인 놈야 멀리 가 줘
하루 몇번씩 이렇게 너무 아퍼

Im in love but
너가 보고 싶은 걸 어쩌면
Im in work but
너가 생각나는 걸 툭하면

English Translation Lyrics:

Request Translations
Submit Lyrics