Jo Moongeun (조문근)
"I Didn't Say It (말을 하지 그랬어)"



English Translation:

Even if I didn’t tell you
I thought you’d know
My heart for you
Is still the same

But I guess that didn’t work
I guess you were struggling
Because you difficultly brought up
That we should break up

You should’ve told me
You should’ve at least gotten mad
That you’re not okay, that you’re hurting
You should’ve told me

Now what do I do?
Like standing in unexpected rain
I’m just standing at the tip of this heartbreak
Please come back

Why didn’t I know back then?
It’s not even that hard
But why did I hold back
On telling you I love you?

Now I’m going back and thinking
Making tears fall down
I’m sure you held in it a hundred times
To say that we should break up

You should’ve told me
You should’ve at least gotten mad
That you’re not okay, that you’re hurting
You should’ve told me

Now what do I do?
Like standing in unexpected rain
I’m just standing at the tip of this heartbreak
Please come back

I didn’t know because I’m not very good at love
But after I met you, there was not a single day
When I didn’t love you

You should’ve told me
You should’ve at least gotten mad
That you’re not okay, that you’re hurting
You should’ve yelled at me

Now what do I do?
Like standing in unexpected rain
I’m just standing at the tip of this heartbreak
Can’t you come back to me?

Romanized:

Guji mallo da anhaedo
Jeonhaejilgeora mideosseo
Neoreul hyanghan nae maeumeun
Neul geudaeroinde

Geunde geuge aningabwa
Neon himdeureonnabwa
Himgyeopge kkeonaen neoui hanmadi heeojija

Mareul haji geuraesseo
Hwarado jom naeji geuraesseo
Gwaenchanchi antago apeudago
Mal haji geuraesseo

Ije naneun eotteokae
Yego eopsi mannan bicheoreom
Geujeo meonghani ibyeol kkeute isseo
Jebal dorawa

Geuttaen wae nan mollasseulkka
Himdeun ildo aningeonde
Neol saranghae hanmadireul
Wae akkyeodungeolkka

Ijeseoya doenoeida
Walkak tto nunmulman
Baekbeondo neomge chamda kkeonaesseul mal heeojija

Mareul haji geuraesseo
Hwarado jom naeji geuraesseo
Gwaenchanchi antago apeudago
Mal haji geuraesseo

Ije naneun eotteokae
Yego eopsi mannan bicheoreom
Geujeo meonghani ibyeol kkeute isseo
Jebal dorawa

Sarangi seotulleo mollatdeongeoya
Neoreul mannan dwi nan hanbeondo
Saranghaji aneun nari eopseo

Mareul haji geuraesseo
Hwarado jom naeji geuraesseo
Gwaenchanchi antago apeudago
Sorichiji geuraesseo

Ije naneun eotteokae
Yego eopsi mannan bicheoreom
Geujeo meonghani ibyeol kkeute isseo
Doraol sun eomni