JEONG SEWOON (정세운)
"DOOR (Your Moon)"



English Translation:

Again tonight, I can’t sleep cuz I’m thinking of you
Oh every night
What am I to you? I’m curious
Please tell me now

Without even knowing, my feelings grow deeper
I’m seeping into you
As much as I waited, it’ll grow thicker
Ask the moon

Tell me now, how you do it?
My nights are filled with you

Stare me now, I wanna be your moon
Though I know I’m still awkward and inexperienced

Still, I’ll hold out my hand
That moon is the door to you

(your moon, your stars, you.)
I wanna be your star
(your moon, your stars, you.)

I’m curious about how your day went, every day
Oh starry night
I want to protect your smile, will you allow me?

Thoughts of you make the night grow deeper
I’m seeping into you
As much as I waited, it’ll grow thicker
Ask the moon

Tell me now, how you do it?
My nights are filled with you

Stare me now, I wanna be your moon
Though I know I’m still awkward and inexperienced

Still, I’ll hold out my hand
That moon is the door to you

It’s a miracle, everyone else disappeared and only you remain
You’re behind the moon
Now I will tell you

I thought of you every day
My world is filled with you

Will you wait for me just a little?
Although I’m so awkward and inexperienced

Even so, if you’re okay with that
I’ll brighten your nights every day

Romanized:

Oneul bamdo ne saenggagi na jami ojil ana
Oh every night
Neoege nan eotteon uimiilkka geuge gunggeumhae nan
Please tell me now nado moreuge mami gipeojineun geol
Neoege seumyeodeureo ga
Gidarin mankeum deo jiteojil geoya jeo darege mureobwa

Tell me now. How you do it?
Naui bameun neoro gadeukae

Stare me now. I wanna be your moon.
Ajik seotulgo mojaradan geol jal ara

Geuraedo na soneul naemireo bolge
Jeo dareun neoege ganeun munil geoya

(your moon, your stars, you.)
I wanna be your star (your moon, your stars, you.)

Oneul haruneun eottaenneunji gunggeumhae nan maeil
Oh starry night
Neoui useumeul jikyeojugo sipeo heorakaejullae?

Ne saenggage bameun deo gipeojineungeol.
Neoege seumyeodeureo ga
Gidarin mankeum deo jiteojil geoya jeo darege mureobwa

Tell me now. How you do it?
Naui bameun neoro gadeukae

Stare me now. I wanna be your moon.
Ajik seotulgo mojaradan geol jal ara

Geuraedo na soneul naemireo bolge
Jeo dareun neoege ganeun munil geoya

Modu sarajigo neoman namneun gijeok
Moon dwie neo inneun geot gata
Ijeneun neoege na malhalge

Maeil neol saenggakaesseo
Nae sesangeul neoro chaewosseo

Jogeumman gidaryeojullae?
Mani seotulgo bujokan ge manchiman

Ireon narado hoksi gwaenchantamyeon
Maeil naega neoui bameul balkyeojulge