English Translation Lyrics:
Watch how I move, it’s beautiful
Even at the glimpse, it’s a slo-mo
Beautiful pain, hurts you badly, ouch!
Can’t believe it? Just watch me, okay okay?
Oh my god look at that,
Lookin’ hot make ‘em say ooh la la la la
I hear the rumors are that
She is different
The streets be lookin’ like a runway
I walk and all eyes are on me,
Like they want me
Turn around and everybody stop
Who dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)
That’s wonda woman,
So no wonda who they wanna be
Wonda who that girl izna, izna, it’s me
I’m the one I fly like 23
Higher up, landed on my spot, I’m at the top
My eyes under the dark night sky, my eyes are glitter
Oh that’s so bright, what I see in the mirror
You feel the aura you know, I’m a diva
From head to toe, that girl izna
Oh my god look at that,
Lookin’ hot make ‘em say ooh la la la la
Everybody’s talkin’ the same thing,
She is different
The streets be lookin’ like a runway
I walk and all eyes are on me,
Like they want me
Turn around and everybody stop
Who dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)
You have no idea
They like oh my dear
I make’em all stop walkin’
Turn around and they say no way
Now that’s me make the world surprising
Who dat girl is?
Nananana nanana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)
Romanized:
Watch how I move areumdaum
Jamkkan bwado machi slo-mo
Beautiful pain neol apeuge hae ouch!
Mideul su eopdago?
Jikyeobogina hae okay okay?
Oh my god jeogil bwa
Lookin’ hot make ’em say ooh la la la la
Gwitgae deullineun somuneun she is mwonga dalla
Runway gateun geori wi
Naega georeogamyeon siseon jipjung
Like they want me
Dwidora modu stop
Who dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)
That’s wonda woman,
So no wonda who they wanna be
Wonda who that girl izna, izna, it’s me
I’m the one nan naradanyeo like 23
Deo nopi, chakjihan nae spot, yeogin kkokdaegi
Eoduun bamhaneul arae nunbit glitter
Ai nunbusyeo what I see in the mirror
Neukkyeojyeo aura you know, I’m a diva
Meori to balkkeutkkaji that girl izna
Oh my god jeogil bwa
Lookin’ hot make ’em say ooh la la la la
Gwitgae deullineun somuneun she is mwonga dalla
Runway gateun geori wi
Naega georeogamyeon siseon jipjung like they want me
Dwidora modu stop
Who dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)
You have no idea
They like oh my dear
Jinagadeon balgeoreum meomchuge hae
Gogae dollyeo they say no way
Ije na sesangeul nollage hae
Who dat girl is?
Nananana nanana oh na na na
Ooh dat girl is?
Nananana nanana nana oh na na na
(that’s me that’s me that’s me)