IU – Midsummer Night’s Dream Lyrics



English Translation:

The beautiful starlight in the quiet night sky
Silently shines through faraway windows
Midday memories disappear somewhere
As if it’s a dream, I am only looking at the night sky

At the soft melody, my heart becomes like a child
Racing through the blue ocean of memories
The deep night, the beautiful times come to me
Coloring my heart
I remember the eternal summer night dreams

At the soft melody, my heart becomes like a child
Racing through the blue ocean of memories
The deep night, the beautiful times come to me
Coloring my heart
I remember the eternal summer night dreams

So even if morning comes
It won’t be forgotten

Romanized:

Joyonghan bamhaneure
Areumdaun byeolbichi
Meolli inneun changgaedo
Sori eobsi bichugo
Hannajui gieokdeureun
Eodironga sarajyeo
Kkumeul kkudeut bamhaneulman
Barabogo isseoyo
Budeureoun noraessorie
Nae maeumeun aicheoreom
Paran chueogui badaro
Ttwieogago inneyo
Gipeun bam areumdaun geu siganeun
Ireoke chajawa
Maeumeul muldeurigo
Yeongwonhan yeoreumbamui kkumeul
Gieokhago isseoyo

Budeureoun noraessorie
Nae maeumeun aicheoreom
Paran chueogui badaro
Ttwieogago inneyo
Gipeun bam areumdaun geu siganeun
Ireoke chajawa
Maeumeul muldeurigo
Yeongwonhan yeoreumbamui kkumeul
Gieokhago isseoyo
Dasi achimi balgawado
Ichyeojiji antorog