IU (아이유)
"Hi spring Bye (봄 안녕 봄)"



English Translation:

Your name that was once painful
Doesn’t make me regretful anymore
I live as if I have forgotten
You’re a coincidence that I want to face again

A low wind blows
In this faint hint of a season
It’s not unfamiliar to me at all
My heart reaches out just in case

Spring, you must have been spring to me
Like the voice that used to call my name warmly
Maybe you’re doing well
I guess this is a friendly regard
You’re still pretty
Hi, hi

On the street we used to walk side by side
There is a flower that blooms out of nowhere
I was in a hurry, pretending not to notice it
But I’m suddenly thinking of it

Spring, you must have been spring to me
Like a comfortable smile shining with full cheeks glistening
Maybe you’re doing well
I guess this is a friendly regard
You’re still pretty
Hi, hi

So that we can meet on a different road everyday
I walk diligently
I’ll be waiting like this

It feels like you’re hugging me again
It’s what you used to do in the past, without saying a word
In order to get along better
I guess this is a friendly goodbye
I won’t not know you
I’ll acknowledge you first, like this
Hi

Romanized:

Apeudeon neoui ireumdo
Ijeneun miryeoni anya
Hayake ijeobeorin deut saldaga
Tto han beon majuchigo sipeun uyeoniji

Natge buneun baramgyeori,
Huimihan gyejeorui gicheogi
Naegeneun jeonhyeo natseolji ana
Hoksina haneun maeume soneul ppeodeobone

Bom, geudaega naege
Bomi doeeo wanna bwa
Ttaseuhage nae ireum bulleojudeon
Geu moksoricheoreom

Ama jal jinaendaneun
Dajeonghan anbuinga bwa
Yeojeonhi yeppeune
Annyeong, annyeong

Naranhi geotdeon georie
Eoneusae pin kkot han songi
Moreun cheok georeumeul seodureudaga
Hoksina haneun maeume mundeuk

Bom, geudaega naege
Bomi doeeo wanna bwa
Gadeuk chage du ppyameul
Banjjagideon pyeonhan useumcheoreom

Ama jal jinaendaneun
Dajeonghan anbuinga bwa
Yeojeonhi yeppeune
Annyeong

Maeil dareun gilmoge
Uri majuchil su itdorok
Na bujireonhi georeogayo
Ireoke gidarilgeyo

Tto geudaega nareul
Ana jugo inna bwa
Amu mal eopsi
Geu pumeul naeeojudeon
Jinannaldeulcheoreom

Deo jal jinaeraneun
Dajeonghan insainga bwa

Moreuji aneulge
Naega meonjeo geudae
Arabolge ireoke
Annyeong