ITZY (있지)
"Cheshire"



Official English Translation:

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la

Again, you ask me, what I’m thinking about
Not my business, don’t know myself
Just following my heart, playing
Kind of like you, love or like
It’s like hide and seek, ya-ya-ya
There’s no right or wrong
Like the cheshire cat, it’s all right

Stop asking, you’re boring
All is up to me, play a trick
There’s no answer to what you want to know
I’ll give you a hint if you want
But the rest, just let me be free
In your mind, let me roam, la-la-la-la-la

Hey, why so serious? Just trust what you see
Don’t complicate it, nothing’s wrong, right?
Can you see me? Hey, why so curious?
Trust your gut, not your logic
Just take it easy, anything’s right, la-la-la-la-la

My smile is strange but you still like me
Yeah, feel so free
I’ll be gone when you close your eyes
But I’ll leave my smile here
In the dark, shining eyes
Someone might find their path
With my light, I wanna go
Look, look, look, look, look closely (yeah, yeah)

Follow now for the next story
You’re still wondering
Look at your face, la-la-la-la-la

Hey, why so serious? Just trust what you see
Don’t complicate it, nothing’s wrong, right?
Can you see me? Hey, why so curious?
Trust your gut, not your logic
Just take it easy, anything’s right, la-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious?
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?

The intentions behind me, I don’t know what I want
Why does that matter so much
We’re gonna do it right, will you join me?
It’s right in front of you
Just enjoy the moment like that
Nothing’s wrong, nothing’s right
La-la-la-la-la

La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so serious?
La-la-la, la-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Why so curious?
La-la-la, la-la-la-la-la

Romanized:

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala

Tto neoneun ask me
Museun saenggageul hago inneunji
Not my business nado nal molla
Nae maeum ttara playing

Jokin joeunde love or like
Sumeotdagado natana yayaya
Matgo teullin ge eoditji
Cheshirecheoreom it’s all right

Jakku mureobomyeon boring
Mwodeun nae mamdaero play a trick
Jeonghaejin dabeun eopseo you want to know

Wonhandamyeon hinteul julge
Nameojin free hage nal
Ne maeumsoge
Pureonwa jwo lalalalala

Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing’s wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Simgakaejiji ma
Anything’s right!
Lalalalala

Nae misoneun isanghaji
Geuraedo neoneun like me
Yeah feel so free
Nun gameum sarajiji misoneun namgyeodulge

Eodum soge banjjagin eyes
Nugungan nal jomyeong sama
Gireul chajanael jido I wanna go
Bwa bwa, bwa bwa, jal chajabwa

Follow ije daeum story
Yeojeonhi neoneun wondering
Geureon pyojeong lalalalala

Hey, why so serious?
Boineun geot geudaero nal mideobwa
Eoryeopge saenggak ma
Nothing’s wrong, right?
Can you see me?

Hey, why so curious?
Meori malgo ne neukkimeul mideobwa
Simgakaejiji ma
Anything’s right!
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Nae dwie garyeojin
Nae mam sasil nado molla what I want
Daeche wae geuge jungyohae
We’re gonna do it right
Will you join me?

Ne ape pyeolchyeojin
I sunganeul jeulgimyeon dwae idaero
Nothing’s wrong, nothing’s right
Lalalalala

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so serious?

Lalala lalala lalalalala
Lalala
Lalala lalalalala
Why so curious?

Lalala lalalalala