Ijibay (지은이)
"Star (별)"



English Translation:

Request Translations
Submit Lyrics

Romanized Lyrics:

Eoril jeoge naega bon sesangeun
Oeropgo sirin eodum gateun got
Kkumeul kkwotjyo naega geu sesangeul
Ttaseuhan ongiro gamssa angil

Jongi wie jeogeobonda
Teukbyeolhaji aneun maldeureul
Bamhaneure byeoldeulcheoreom
Maeil bam hanassik su noinda

Ssodajineun byeolbit geu sairo
Chumeul chugo inneun mellodiga
Naui maeumsoge byeori doeeo
Salmyeosi naraga bicheul naenda

Eodum soge gireul hemaeigo
Adeukan kkumdeuri gadeukaedo
Kkumeul kkujyo banjjagineun byeori
Naui bamedo tteooreugil

Sori naeeo bulleobonda
Hwaryeohaji aneun maldeureul
Bamhaneureun mabeopcheoreom
Sinbihan ildeuri pyeolchyeojinda

Ssodajineun byeolbit geu sairo
Chumeul chugo inneun mellodiga
Naui maeumsoge byeori doeeo
Salmyeosi naraga bicheul naenda

Ssodajineun byeolbit geu sairo

Ssodajineun byeolbit geu sairo
Chumeul chugo inneun mellodiga
Naui maeumsoge byeori doeeo
Salmyeosi naraga naraga
Challanhi bicheul naenda

Hangul/Korean Lyrics:

어릴 적에 내가 본 세상은
외롭고 시린 어둠 같은 곳
꿈을 꿨죠 내가 그 세상을
따스한 온기로 감싸 안길

종이 위에 적어본다
특별하지 않은 말들을
밤하늘에 별들처럼
매일 밤 하나씩 수 놓인다

쏟아지는 별빛 그 사이로
춤을 추고 있는 멜로디가
나의 마음속에 별이 되어
살며시 날아가 빛을 낸다

어둠 속에 길을 헤매이고
아득한 꿈들이 가득해도
꿈을 꾸죠 반짝이는 별이
나의 밤에도 떠오르길

소리 내어 불러본다
화려하지 않은 말들을
밤하늘은 마법처럼
신비한 일들이 펼쳐진다

쏟아지는 별빛 그 사이로
춤을 추고 있는 멜로디가
나의 마음속에 별이 되어
살며시 날아가 빛을 낸다

쏟아지는 별빛 그 사이로

쏟아지는 별빛 그 사이로
춤을 추고 있는 멜로디가
나의 마음속에 별이 되어
살며시 날아가 날아가
찬란히 빛을 낸다