I-LAND2 – FINAL LOVE SONG Lyrics



English Translation Lyrics:

The tremble that completes me
When I erase the me you knew
The relentless rain stops
Familiar yet unfamiliar paths to somewhere

Every day, when I close my eyes, I see déjà vu
You and I in memories are gray

Here we are now
Let the curtain fall
Because our end is my beginning
Turn it up loud
The stars in the sky shine on me
Towards thе world
Shout until it reaches evеryone

It’s a final love song
It’s a final love song

My first step faltered
Somewhere amidst our past memories
There’s no time to stop
On the red, surging waves

When I open my eyes, I feel brand new
Breaking the mold of who I am

Here we are now
Let the curtain fall
Because our end is my beginning
Turn it up loud
The stars in the sky shine on me
Towards the world
Shout until it reaches everyone

It’s a final love song
It’s a final love song
It’s a final love song

On this vast stage in the familiar air
I feel more convinced like it’s meant to be
Traces left behind after our love has departed

It’s a final love song
It’s a final love song
It’s a final love song
It’s a final love song
It’s a final love song

Romanized:

Nal wanjeonhage hal tteollim
Nega aldeon nareul ijen jiul ttae

Geochimeopdeon biga meomchwo
Eodironga nachigeun deut natseon gildeul

Maeil nun gameumyeon boineun déjà vu
Gieok sogui nawa neon grey

Here we are now
Let the curtain fall
Uriui kkeuteun na(n/a)ui sijaginikka

Turn it up loud
Jeo haneurui byeol nareul bichuneun

Sesangeul hyanghaeseo
Sorichyeo moduege daeul ttaekkaji

It’s a final love song
It’s a final love song

Didyeotdeon nae cheotgeoreumi
Jinachin neowaui chueok eodijjeume

Meomchul sigan ttawin eopji
Bulge chulleongineun geosen pado wie

Nuneul tteoboni I feel brand new
Na(n/a)ran iui teureul kkae

Here we are now
Let the curtain fall
Uriui kkeuteun na(n/a)ui sijaginikka

Turn it up loud
Jeo haneurui byeol nareul bichuneun

Sesangeul hyanghaeseo
Sorichyeo moduege daeul ttaekkaji
It’s a final love song

It’s a final love song
It’s a final love song

Iksukan gonggi sok I neolbeun mudae wi
Deo hwaksineul neukkyeo like it’s meant to be
Uri sarangi tteonan dwie namgyeojin heunjeok

It’s a final love song
It’s a final love song

It’s a final love song
It’s a final love song
It’s a final love song